| So I type "design emotion" and my website wasn't first again. | Итак, я ввел «дизайн чувство» и мой сайт на этот раз уже не был первым. |
| It's kind of neat. What a wonderful design. | Это изящно. Какой великолепный дизайн. |
| I'm Italian. In Italy, design is normal. | Я итальянка. В Италии дизайн - обычная вещь. |
| But design, for some reason, is still misunderstood for decoration. | Но дизайн по разным причинам всё ещё принимают за декорирование. |
| And then there was good design for very low price. | В ней хороший дизайн был по низким ценам. |
| So really, design takes everything into account, | На самом деле дизайн берёт в расчёт все идеи. |
| And they want to do their design by simulation. | И они хотят создать их дизайн с помощью симуляций. |
| Insulation, better design, buy green electricity where you can. | Теплоизоляция, лучший дизайн, покупайте «зеленое» электричество, если можете. |
| I don't try to design the toothbrush. | Я не пытался сделать дизайн щетки. |
| But I do think that perhaps design is getting big again. | Но я думаю, что дизайн снова выходит на большую арену. |
| I originally had opened the studio in New York to combine my two loves, music and design. | Я открыл студию в Нью-Йорке, чтобы совместить два своих любимых дела - музыку и дизайн. |
| We also know that technology, entertainment and design can be used to relieve misery. | Но мы также знаем, что технология, развлечение и дизайн могут использоваться для облегчения страданий. |
| If it existed, it would change all future spacecraft design and space mission planning. | Если бы она существовала, это бы изменило весь будущий дизайн кораблей и планирование полётов. |
| So the first of the three is design for education. | Итак, первый из трех подходов - это дизайн для образования. |
| And he used it to design this solar array. | И он использовал этот дизайн, чтобы создать солнечную батарею. |
| We've got airplanes, highway lanes, interior design and horoscope signs. | У нас есть самолеты, высокоскоростные трассы, дизайн интерьера и знаки гороскопа. |
| Ted, I looked at your design for the penthouse balcony. | Тед, я посмотрел на твой дизайн для балконов пентхауза. |
| And design is responsible for this experience. | И дизайн отвечает за эти впечатления. |
| I took an architectural rule about function and form and translated it into newspaper content and design. | Я взял правило из архитектуры о функции и форме и перенес его на газету - содержание и дизайн. |
| The first lesson is about that design can change not just your product. | Первый урок заключается в том, что дизайн может изменить не только ваш продукт. |
| But even the best passive design wouldn't help. | Но даже лучший пассивный дизайн не поможетокончательно. |
| He won the gold medal for best design. | Он выиграл золотую медаль за лучший дизайн. |
| You know how everybody loves your lighting design. | Ты знаешь, как все любят твой дизайн освещения. |
| I'm trying to send this design, and I think it would be faster by regular mail. | Я пытаюсь отправить этот дизайн и думаю что обычной почтой быстрее дойдет. |
| A design that they will be magnetically drawn to every single time they move to touch your machine. | Дизайн, который будет их притягивать каждый раз, когда они будут прикасаться к вашему компьютеру. |