Примеры в контексте "Design - Оформлять"
Перевод
Design
Английский → русский, вариантов перевода: 26
Оформлять
Все варианты переводов:
- Разработка
- Дизайн
- Проектирование
- Конструкция
- Проект
- Структура
- Разработать
- Разрабатывать
- Оформление
- Конструирование
- Замысел
- Схема
- Создать
- Дизайнерский
- Спроектировать
- Проектный
- Рисунок
- Проектировать
- Конструировать
- Сконструировать
- Конструктивный
- Оформить
- Конструкторский
- Конструктивное исполнение
- Оформлять
- Предназначать
Примеры
Примеры: Design — Оформлять
-
Under the new system, staff are given the freedom to be creative so that they can design a loan product that caters to the needs of the client.
В рамках новой системы сотрудникам банка предоставлена творческая свобода для того, чтобы они могли оформлять такие ссуды, которые соответствовали бы потребностям клиентов.
-
We can (for larger quantities) design and print your sales literature and already fulfil it within the presentation folders to minimise handling.
В случае крупных тиражей компания может оформлять и отпечатывать ваши рекламно-коммерческие материалы, и сразу же укладывать их в презентационные папки, чтобы сократить последующую сортировку.
-
The incumbent will also coordinate and design Web-based software applications, negotiate with permanent missions and administer reimbursement for air tickets and excess baggage charges.
Сотрудник на этой должности будет также координировать применение программного обеспечения на основе Интернета и разрабатывать такое программное обеспечение, вести переговоры с постоянными представительствами; и оформлять возмещение расходов на авиабилеты и провоз сверхнормативного багажа.
-
Ask for advice from Hektor-Light anytime you plan to illuminate your apartment, house, office, lounge, cottage, etc or design the facade of your house or your garden.
Если вы планируете оформлять интерьер в квартире или в доме, в конторе, салоне или на даче, или занимаетесь оформлением фасада дома или сада, обратитесь за советом в компанию Hektor-Light.
-
(c) Whenever such new requirements are enacted which could require design changes in order that current vehicles or components comply with them, they should in principle be done by amendments;
с) всякий раз, когда вводятся такие новые предписания, которые могут потребовать изменения в конструкции для обеспечения соответствия им существующих транспортных средств или компонентов, их в принципе следует оформлять в виде поправок;
Другие варианты перевода слова design
- Разработка
- Дизайн
- Проектирование
- Конструкция
- Проект
- Структура
- Разработать
- Разрабатывать
- Оформление
- Конструирование
- Замысел
- Схема
Слово design в словаре

Design — Конструкция
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово