Примеры в контексте "Design - Дизайн"

Перевод

Примеры

Примеры: Design — Дизайн

• Construction is as important as design.

  Конструкция важна так же, как и дизайн.

• Plus, the design is beautiful.

  К тому же, у неё прекрасный дизайн.

• Latspeceksports Military equipment website design and coding.

  Latspeceksports Дизайн и программирование сайта фирмы по продаже военной техники.

• Apple later removed the design from its operating system with iOS 7.

  Позднее, с выходом iOS 7, Apple удалили данный дизайн из своей операционной системы.

• Originally made of shipping containers, the architectural design evolves as it travels.

  Первоначально представлявший собой конструкцию из транспортных контейнеров, архитектурный дизайн сооружения развивается по мере того, как музей переезжает на новые места.

• RVD Machinery booklet Woodworking machinery booklets design.

  RVD Machinery буклет Дизайн буклетов для распространителя деревообрабатывающих станков.

• Simple design always requires less time and money than sophisticated one.

  Простой дизайн всегда требует меньше времени и денег для реализации, чем сложный.

• Winter Olympics medals have been of more varied design.

  Зимние медали Олимпийских Игр имеют разный дизайн от одних игр к другим.

• Another Type 10 shuttle design was seen aboard Defiant in later episodes.

  Другой дизайн шаттла Турё 10 был замечен на борту «Дефайнта» в более поздних эпизодах.

• In the first place web design is creation without limitation.

  Веб дизайн - это, прежде всего творчество, в котором нет ограничений.

• And this is a design we use today.

  И это тот дизайн, которым мы пользуемся и сегодня.

• What design and building really offers to public education is a different kind of classroom.

  А что в действительности предлагает дизайн и строительство для государственного образования - это в первую очередь другой тип проведения занятий.

• This is a simple, yet effective design.

  В ней он отметил простой, но поразительно эффективный дизайн.

• UI design in Flutter typically involves assembling and/or creating various widgets.

  Дизайн пользовательского интерфейса приложений Flutter обычно включает в себя использование и/или создание различных виджетов.

• The design impressed American and European airlines and further orders followed.

  Итоговый дизайн понравился нескольким европейским и американским авиакомпаниям, и заказы не заставили себя ждать.

• The second case is how design can contribute to sustainability.

  Второй пример будет о том, как дизайн может способствовать разумному использованию ресурсов.

• Improved facilities design simplifies maintenance and lower operating costs without having a negative impact on working and living conditions.

  Усовершенствованный дизайн объектов упрощает их обслуживание и обеспечивает сокращение оперативных расходов, не сказываясь негативно на условиях труда и жизни сотрудников.

• You can choose design of furniture with an available catalogue or to offer your design.

  Вы можете выбрать дизайн мебели по имеющимся каталогам или предложить свой дизайн.

• Each design has a new Christmas tree design and unique colors.

  Каждый дизайн имеет новый дизайн елки и уникальных цветов.

• At sixteen, she entered the Pratt Institute in Brooklyn, New York to study advertising design, photography, and industrial design.

  В шестнадцать лет поступила в Институт Пратт в Бруклине, Нью-Йорк, чтобы изучать дизайн рекламы, фотографию и промышленный дизайн.

• Solemn design is often important and very effective design.

  Важный дизайн, это часто значимый и очень эффективный дизайн.

• "Universal design" and "Inclusive design".

  «Универсальный дизайн» и «Инклюзивный дизайн».

• Main company directions are developing sites, web design, promoting sites, flash design, 3D design, developing firm style, logotypes and Internet advertising.

  Основные направления деятельности - создание сайтов, веб дизайн, продвижение сайтов, флеш дизайн, 3D дизайн, разработка фирменного стиля, логотипов и интернет реклама.

• I have suggested a definition for "Universal design" and "Inclusive design", which I think would be useful as these are not commonly understood concepts.

  Я предложил включить определения понятий «универсальный дизайн» и «инклюзивный дизайн», которые, по моему мнению, были бы полезны, так как они не принадлежат к числу общеизвестных понятий.

• Joy's design was reportedly influenced by the design of the terminal data store in the earlier Incompatible Timesharing System.

  Известно, что на дизайн библиотеки termcap повлиял дизайн базы данных терминалов в более ранней Incompatible Timesharing System.

Другие варианты перевода слова design

• Разработка
• Проектирование
• Конструкция
• Проект
• Структура
• Разработать
• Разрабатывать
• Оформление
• Конструирование
• Замысел
• Схема
• Создать

Слово design в словаре

Design — Конструкция

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова