| Another career in the balance. | Еще одна карьера по угрозой. |
| You've had an exemplary career. | У тебя образцовая карьера. |
| It's no big deal. 22-year career. | Подумаешь, 22-летняя карьера. |
| I'm having my career backwards. | Моя карьера катится по наклонной. |
| Mrs Patmore's secret career. | Тайная карьера миссис Патмор. |
| His career has been unique. | Его карьера была уникальной. |
| Thus began her film career. | Так началась его карьера в кино. |
| That is how his career started. | Так начиналась её карьера. |
| Later Leipoldt's career was varied. | Последующая карьера Лейпольдта была разнообразной. |
| Additionally his career began to suffer. | Вдобавок его карьера начала страдать. |
| Your career is over. | Ваша карьера окончена». |
| But she's satisfied with her career now. | Но сейчас карьера её устраивает. |
| When your career is tied to theirs. | Когда твоя карьера связана с ними |
| How's your career going? | А как твоя карьера? |
| My career's looking up. | Моя карьера на подъёме. |
| Kathy has her own career. | У Кати будет собственная карьера. |
| You have a career? | У тебя есть карьера? |
| What about his career? | Тогда, может, карьера? |
| This is my career, man. | Это моя карьера, мужик. |
| A career isn't important. | Карьера - дело не важное. |
| Your husband's illustrious career is over. | Восхитительная карьера вашего мужа закончена. |
| But this could nuke my career. | Но карьера мне дороже. |
| The best part of his career is over. | Его карьера уже в прошлом. |
| Only my career and 'was wounded. | Только моя карьера была уничтожена |
| He has had an extraordinary career. | За его плечами умопомрачительная карьера. |