Примеры в контексте "Career - Карьера"

Перевод

Примеры

Примеры: Career — Карьера

• His career was destroyed because Justin McTeague cried wolf.

  Его карьера была разрушена, потому что Джастин МакТиг поднял ложную тревогу.

• Not only your career mine feature too.

  Не только твоя карьера, но и ты принадлежишь мне.

• Staff and managers believe that career trajectories are independent from performance appraisals.

  Сотрудники и руководители считают, что их карьера не зависит от оценки их служебной деятельности.

• Your career would probably be in a lot better shape.

  И твоя карьера была бы, пожалуй, в гораздо лучшей форме.

• His professional career started in a national bank, where his expertise in economics and financial matters was widely recognized.

  Его профессиональная карьера началась в одном из национальных банков, в котором он получил широкое признание в качестве специалиста по экономическим и финансовым вопросам.

• All I can tell you is that if you refuse to project on Thursday your theatrical career is over.

  Если ты и в четверг будешь говорить тихо, твоя театральная карьера окончена.

• Shorter than I would've hoped, but I have a long career ahead.

  Короче, чем я надеялась, но у меня длинная карьера впереди.

• You do that and your criminal career is over.

  Если ты так поступишь, то твоя преступная карьера закончится.

• I was just telling Captain Alister and his lovely friend here you guys have a long career in the army.

  Только что говорил капитану Алистеру и его очаровательной спутнице, что у вас длинная армейская карьера.

• There's something more important here than a tween star's career, and that is the first amendment... freedom of artistic expression.

  Существует кое-что более важное, чем карьера звезды сериала для подростков, и это первая поправка... свобода художественного выражения.

• Your career's hanging by a thread, Levi.

  Твоя карьера висит на волоске, Ливай.

• Chief resident can make your career.

  У главных ординаторов всегда отличная карьера.

• A woman of profound poise whose career Is what we all aspire to.

  Женщина потрясающего самообладания, чья карьера - образец для подражания всем нам.

• Like they said, he had an impressive career.

  Как они и говорили, у него была впечатляющая карьера.

• You've had an odd career, professor.

  У вас странная карьера, профессор.

• Forgive me, but career and timing, those are often very convenient answers.

  Простите меня, но карьера и и сроки, это очень удобные ответы.

• Casey, your legal career hangs in the balance right now.

  Кейси, твоя правовая карьера сейчас висит на волоске.

• My career is very important to me, you know.

  Знаешь ли, моя карьера для меня много значит.

• If she threatened to expose the whole scandal, his career would be over.

  Если бы она обнародовала этот позорный факт, его карьера была бы окончена.

• I keep telling her there's more to life than surgery and career.

  € продолжаю ей говорить, что в жизни есть более важные вещи, чем хирурги€ и карьера.

• No, no, never apologize for having a career.

  Никогда не извиняйся за то, что у тебя есть карьера.

• I tried to send them away, but they said your career could be at stake.

  Я пробовал отослать его, но он сказал, что ваша карьера может быть под угрозой.

• Mr. Sato, your political career is hanging by a thread.

  Г-н Сато, ваша политическая карьера висит на ниточке.

• My future, my law career depends on making This cheerleading thing work.

  Мое будущее, моя юридическая карьера зависит от работы в группе поддержки.

• I was just frustrated because my career is going nowhere.

  Я была расстроена из-за того, что моя карьера рушится.

Другие варианты перевода слова career

• Карьерный
• Продвижение
• Профессия
• Профессиональный
• Службе
• Службы
• Профессиональной деятельности
• Специальности
• Трудовой деятельности
• Кадровых
• Кадровым
• Успех

Слово career в словаре

Career — Карьера

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова