Примеры в контексте "Career - Карьера"

Перевод

Примеры

Примеры: Career — Карьера

• This is your career at Seattle Grace.

  Ваша карьера в Сиэтл Грейс в Ваших руках.

• Tell her how her career is over because of you.

  Скажите, что ее карьера окончена, благодаря вам.

• My career will be over before it begins.

  Моя карьера закончится, еще не начавшись.

• I'd hate to see your career path cut short.

  Не хотел бы видеть, как ваша карьера заканчивается слишком быстро.

• So that you could have a career in this country.

  Чтобы у тебя могла быть карьера в этой стране.

• My own sister - she said the exact same thing to me when my football career ended.

  Моя сестра... она сказала мне эти же слова, когда закончилась моя футбольная карьера.

• Thus ended my (minor) political career.

  Так закончилась моя (недолгая) политическая карьера.

• In most of the rest of the world, a political career is regarded as a quasi-legitimate road to wealth.

  В большинстве остальных стран, политическая карьера рассматривается как псевдозаконный путь к богатству.

• Hu Jintao's career does not inspire optimism.

  Карьера Ху Цзиньтао не внушает оптимизма.

• At that time, she began her successful modeling career with the Ford Model Agency.

  Параллельно стартовала её модельная карьера в агентстве «Ford».

• His political career appeared to be over.

  На этом его политическая карьера закончилась.

• From 1994 on, his career went downwards.

  После 2004 года его карьера пошла на спад.

• I foresee a fantastic England career for him.

  Кажется, его ожидает блестящая карьера.

• She has also had a successful film and television career.

  У неё также успешная карьера в кино и на телевидении.

• His playing career concluded with three seasons at SAFFC, during which they won two S.League titles and two Singapore Cups.

  Его карьера завершилась тремя сезонами в «Уорриорс», в течение которых он выиграл два чемпионата и два кубка Сингапура.

• When the Korean War breaks out, interrupting his career, Tony serves as a JAG officer.

  С началом Корейской войны карьера Тони прерывается, его назначают военным юристом.

• My career would probably last about five years.

  Моя карьера вероятно продлилась бы пять лет.

• Her career had taken off rapidly and she became one of the biggest commercial folk stars in Yugoslavia.

  Её карьера развивалась стремительно, и вскоре она стала одной из наиболее коммерчески успешных певиц Югославии.

• Perrett's rugby career spanned the amateur and professional era.

  Игровая карьера Дюрр включает любительский и профессиональный период.

• His career, however, was suddenly cut short after a car accident.

  Карьера танцовщицы внезапно прервалась после автокатастрофы.

• His career is primarily known through inscriptions.

  Его карьера прослеживается в основном по надписям.

• Later she pursued her solo career in Canada.

  Ее модельная карьера продолжилась в Канаде.

• His academic career was interrupted by military service in the Second World War.

  Его Академическая карьера была прервана военной службой во время Второй Мировой Войны.

• Johnson's professional football career lasted five years.

  Карьера профессионального игрока длилась 6 лет.

• This was the beginning of her career as an independent filmmaker.

  С этого момента начинается её карьера актрисы независимого кино.

Другие варианты перевода слова career

• Карьерный
• Продвижение
• Профессия
• Профессиональный
• Службе
• Службы
• Профессиональной деятельности
• Специальности
• Трудовой деятельности
• Кадровых
• Кадровым
• Успех

Слово career в словаре

Career — Карьера

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова