| I'll make the necessary arrangements as soon as we arrive in Berlin. | Я отдам все необходимые распоряжения, как только мы будем в Берлине. |
| I don't know about Irving Berlin, but your ridiculous search for reasons why somebody straps on a bomb is ridiculous. | Я не знаю об Ирвине Берлине, но ваши нелепые поиски причин почему кто-то привязывает бомбу - это нелепость. |
| I'm happy back in Berlin, I suppose. | Я - счастливая спина в Берлине, я предполагаю. |
| I, ve got Hartshorn and Sweiding debuting their Mustang Sally... routine in Berlin. | Я получил Харстон и дебютирующий Сведдинг их Мустанг Салли... выступает в Берлине. |
| I want to graduate in December and go to art school in Berlin. | Я хочу выпуститься в декабре и поступит в школу искусств в Берлине. |
| Served four months with him in Berlin. | Прослужил вместе с ним 4 месяца в Берлине. |
| Berlin is a nice town I heard. | В Берлине, говорят, хорошо. |
| You turned in an expense report from Berlin... where the German desk says you never checked in. | Ты сдал отчет о расходах В Берлине, где немецкий отдел утверждает, Что ты так и не появился. |
| I attended all your Berlin lectures. | Я посещал ваши лекции в Берлине. |
| I met my husband while he was studying in Berlin. | Я встретила своего будущего мужа, когда он учился в Берлине. |
| I know you had a job interview in Berlin, but we can talk about that later. | Я знаю, что у тебя собеседование в Берлине, но об этом мы поговорим позже. |
| Even the plains, even Berlin, has its hidden passes. | Даже на равнинах, даже в Берлине, есть свои потайные тропы. |
| I have to go play in Berlin... | Я должен был играть в Берлине... |
| That's what he called himself in Berlin. | Так он сам себя назвал в Берлине. |
| This priest will go to Berlin. | Он священник, его ждут в Берлине. |
| I was in Berlin studying abroad. | А ты? Нет, учился в Берлине. |
| It all started in the General Headquarters of the Gestapo in Berlin. | Так вот, всё началось в штаб-квартире Гестапо, в Берлине. |
| You went to Berlin with her. | Ты ведь был с ней в Берлине. |
| He was in Berlin recovering the Opal of Samarrah. | Он был в Берлине, искал Опал Самары. |
| You've used it before in Berlin. | Вы использовали его до этого в Берлине. |
| I thought I'd do it in Berlin, when he wouldn't be so suspicious. | Я хотела покончить с ним в Берлине, когда он немного успокоится. |
| Live from Olympic Stadium in Berlin. | Репортаж с Олимпийского стадиона в Берлине. |
| I saved you because you have intel on Berlin. | А потому, что у тебя есть информация о Берлине. |
| They're in Berlin, Paris, London. | Они находятся в Берлине, Париже, Лондоне. |
| I already have investigators at work, in Paris, London and Berlin. | Я уже озадачила людей в Париже, Лондоне и Берлине. Кстати о лагере. |