If there had been any other way... |
Если бы был другой выход... |
We could find a way out. |
Мы могли бы найти выход. |
There might be a way. |
Может, это выход. |
And so we look for a way out. |
Поэтому мы ищем выход. |
But there's always a way out. |
Но выход есть всегда. |
This was the best way out. |
Это был лучший выход. |
I have a better way. |
Этот выход лучше». |
We're just looking for a way out. |
Мы просто ищем какой-то выход. |
It's the way out of Ember! |
Это выход из Эмбера! |
We'll think of a way. |
Мы будем искать выход. |
You will find a way, Kirk. |
Вы найдете выход, Кирк. |
I'll find my own way out. |
Я сам найду выход. |
There's got to be some other way out. |
Должен быть еще какой-то выход. |
But what's the best way? |
Но какой лучший выход? |
There has to be another way. |
Должен быть другой выход. |
We must find a way out of here. |
Нам надо найти выход отсюда. |
I tried to find a way out. |
Я пытался найти выход. |
Well, that's the way it is. |
Конечно. Но есть выход. |
There's got to be another way. |
Должен же быть другой выход. |
Salim looks for a way out. |
Дирт придётся одной искать выход. |
There's got to be a way. |
Должен же быть выход! |
Just trying to find a way out. |
Я только ищу выход. |
She was looking for a way out. |
Она искала из этого выход. |
"There's always a way." |
"Всегда есть выход". |
Only one way out. |
Отсюда только один выход. |