There's still one way out of this. |
Есть и другой выход отсюда. |
Still one way out of this. |
Есть и другой выход. |
It's the only way forward. |
Это единственный выход двигаться вперёд. |
It points to a way out of this. |
Он подсказывает нам выход. |
You got another way out? |
У тебя есть другой выход? |
We'll find another way out. |
Мы найдём другой выход отсюда. |
It's the only way. |
Есть только один выход. |
Is there another way around? |
Здесь есть другой выход? |
I am giving you a way out. |
Я даю тебе выход. |
There has to be a way. |
Должен быть какой-то выход. |
There may be another way. |
Может, есть другой выход |
Education is the way out. |
Образование - это выход. |
Look, we'll find a way out. |
Подожди, я поищу выход. |
He would've found another way. |
Он бы нашел другой выход. |
Well, you must know another way out. |
Вы должны знать какой-то еще выход |
Has to be some way out. |
Должен же быть выход. |
There has to be a way out somewhere. |
Здесь должен быть где-то выход. |
There has to be a way out. |
Там должен быть выход. |
Well, you found your way out. |
Хорошо, ты нашла выход. |
That's not a way out. |
Выход в другой стороне. |
I'll leave by the back way. |
Я уйду через задний выход. |
Then I'll just have to find another way. |
Тогда я найду другой выход. |
We'll find a way... Together. |
Мы найдем выход... вместе. |
So I found a way. |
Так я нашёл выход. |
Got to find a way past it. |
Нужно найти выход отсюда. |