Have you figured a way out of here? |
Ты нашла выход отсюда? |
This was the only way. |
Это был единственный выход. |
Pete, is there a way out? |
Пит, здесь есть выход? |
This is not the way, okay? |
Это не выход, хорошо? |
Let's get that out of the way. |
Нужно найти выход из положения. |
Shrapnel, finding its way out. |
Шрапнель ищет выход наружу. |
There's always a way out, Much. |
Всегда есть выход, Мач. |
There might be another way out of this. |
Можно найти другой выход. |
There is a way out! |
Есть выход в стене! |
Cyrus, there's another way. |
Сайрус, есть другой выход. |
How do we find a way out? |
Как нам найти выход? |
Not our only way. |
Это не единственный выход! |
This is not the way, okay? |
Это не выход, ясно? |
Can we blast our way out? |
Мы можем взорвать себе выход? |
They say that's the easy way out. |
Говорят, это простой выход |
I think it's the way out. |
Думаю, это выход. |
I'll find a way out, I promise. |
Я найду выход, обещаю. |
And I gave her one way out. |
Я дал один выход. |
And I know a safer way out. |
И я знаю выход побезопаснее |
Walt, there's always a way. |
Уолт, всегда есть выход. |
The only way out is death |
Единственный выход - это смерть. |
You know a way out? |
Ты знаешь выход отсюда? |
Actually, there is another way. |
Вообще-то, есть другой выход. |
That's the way out. |
(мычит) Вот выход наружу. |
You guys have a way out of here? |
Вы знаете выход отсюда? |