Your memories are trying to force their way out. |
Твои воспоминания ищут выход. |
You have to find a way out of your life now. |
Найди выход из своих кошмаров. |
Steve was just lookin' for a way out. |
Стив просто искал выход. |
We'll find a way out of it together. |
Мы вместе найдем выход. |
We have to find a way out of the Cordon. |
Нужно найти выход из Кордона. |
You want to find your way out of here? |
Тебе помочь выход найти? |
It will find its way out, I'm sure. |
Уверен, он найдет выход. |
Don't suppose you know a way out of here? |
Вы не знаете отсюда выход? |
He's going to give you a way out. |
Он покажет вам выход. |
I'm afraid this is the way it has to be. |
Боюсь, это единственный выход. |
On the way out, out! |
На выход, на выход! |
Staring is the only way that makes any sense. |
Вот единственный разумный выход. |
That is, if we find our way out of here. |
Если только мы найдем выход. |
There's got to be a way out of this. |
Должен быть выход. Да! |
I need to find a way out. |
Я должен найти выход. |
Is death the only way out? |
Неужели смерть - единственный выход? |
But there is a way out for me. |
Но для меня есть выход. |
It's about finding a way out. |
Мы должны найти какой-то выход. |
There is a way out of this. |
Есть только один выход. |
There's got to be another way! |
Должен быть какой-то другой выход! |
We should start finding a way out. |
Нужно начать искать выход. |
There's got to be some way out. |
Отсюда должен быть какой-то выход. |
I'll find another way. |
Я найду другой выход. |
There was always a way out. |
Всегда находил выход из положения. |
There has to be another way out. |
Там должен быть другой выход. |