Английский - русский
Перевод слова Used
Вариант перевода Использовать

Примеры в контексте "Used - Использовать"

Примеры: Used - Использовать
Should've used you for bait. Надо было использовать тебя для приманки.
No, anyone could have used that, not just one of us. Нет, кто угодно мог это использовать, не только кто-то из нас.
She could've used a pen, according to Jack Rizzoli. Она могла использовать ручку, как говорил Джек Риццоли.
He never should have used it. Он не должен был использовать ее.
He may not have used the access card. Он мог и не использовать карту доступа.
Could've used that to get back on another boat. Его могли использовать, чтобы вернуться на другой лодке.
They must have used the passageway. Они должны были бы использовать проход.
They've gotten rid of anything we could have used as a weapon. Они избавились от всего, что мы могли бы использовать как оружие.
But if you were out there trying to slow down Omar and my deputy, you'd have used a smaller dosage. Но если ты пытался притормозить Омара и моего помощника, тебе надо было использовать меньшую дозу.
Well, it looks like she could've used that trick in real life. Ну, похоже, ей стоило использовать этот трюк и в реальной жизни.
Crankbait... best used in muddy water. Приманка - лучше всего использовать в грязной воде.
But if it is being used again, Blake could be telling the truth. Но если это снова стали использовать, то Блэйк возможно говорит правду.
He could have used something to lure her over to him. Он мог использовать что-то, чтобы приманить ее к себе.
He could have used magic to go back there. Он мог использовать магию, чтобы вернуться.
No, he could have used his ability to slow me down. Нет, он мог использовать свои способности, чтобы замедлять мое падение.
Well, we should have used the Astoria safe house. Нам нужно было использовать конспиративную квартиру в Астории.
There's no references to what artifacts he might have used. Нет никаких упоминаний о том, какие артефакты он мог использовать.
You could have at least used my name. Можно было хотя бы использовать мое имя.
His prevention therapy is quite brilliant if used in conjunction with other techniques such as electric shocks, solitary confinement and punishment. Его превентивная терапия - блестящее изобретение, если её использовать в сочетании с другими методами, например, электрошоком, одиночным заключением и наказанием.
And I used all my new baking skills to make a special cake to remind you of me. И я решила использовать весь свой кондитерский талант, чтобы сделать особый торт, который напомнит тебе обо мне.
I could have used some of this occult Professor knowledge of yours. Я мог бы использовать одно из этих твоих оккультных профессорских знаний.
Blake, Rossi, JJ couldn't have used the SCIF without drawing attention. Блейк, Росси, ДжейДжей не могла использовать "Скиф", не привлекая внимание.
! We could have used that money to pay Bruce. Мы могли бы использовать деньги, чтобы заплатить Брюсу.
I shouldn't have used that term. Мне не следовало использовать это выражение.
That bag I found in the trunk could have been used for a money drop. Ту сумку, которую я нашёл в багажнике, могли использовать для перевозки денег.