'Unlike my fellow vendors, I wear a suit and tie. |
В отличие от моих коллег-продавцов, я надевал костюм и галстук. |
I forgot to tell you... my suit's cooler than yours. |
Забыл сказать тебе... мой костюм круче твоего. |
Flash... damaged my suit in our fight. |
Флэш... повредил мой костюм в схватке. |
She was with this guy, like-like in a suit. |
Она была с тем мужчиной, одетым в костюм. |
I did Robert's suit, and it turned out so beautiful, I had to continue. |
Я сделала костюм для Роберта, и он получился таким прекрасным, что меня понесло. |
I said you're wearing the sailor suit. |
Я сказала, что ты наденешь этот костюм морячка. |
Wear your new stole and I will wear my blue suit. |
Ты наденешь свою красивую горжетку, а я голубой костюм. |
In that case, I'd like to have a suit in this fabric. |
В таком случае, мне нужен костюм из этой ткани. |
The suit, elderly woman in my arms. |
Костюм, пожилая женщина у меня на руках. |
Maggie bought her a fat suit, and I've got the receipt to prove it. |
Мэгги купила ей костюм толстухи, и в качестве доказательства у меня есть чек. |
I'd like to come in and grab my one and only suit. |
Хотел войти и забрать единственный костюм. |
Just that he was tall and dark and wearing a gray suit. |
Только то, что он был высоким, темноволосым, и на нем был серый костюм. |
But we can't just pick up every man wearing a gray suit. |
Но не можем же мы хватать каждого, кто носит серый костюм... |
Just these Montgomery dresses and that godforsaken suit. |
Только платья из Монтгомери и этот треклятый костюм. |
So stop moping and go find yourself a suit you can wear to a bidding war. |
Так что прекрати хандрить и раздобудь себе костюм который не стыдно надеть на аукцион. |
I gave you that suit so you could drive home in it. |
Я дал тебе этот костюм, чтобы ты ехал домой. |
Now, about tonight, wear a suit and a bow tie. |
Ты должен будешь надеть костюм и галстук. |
I brought you a very special lunch, and it's wrapped in a suit and tie. |
Эй, я принесла тебе очень особенный ланч, и он завернут в костюм и галстук. |
Sir, Donnelly is taking off his hazmat suit. |
Сэр, Доннелли снимает защитный костюм. |
We've made some modifications to your suit to allow you to walk freely. |
Мы внесли некоторые изменения в ваш костюм чтобы позволить вам свободно ходить. |
Actually, I was thinking this would be the perfect opportunity to let our sub-zero guest try out his new suit. |
На самом деле, я думал, это было бы прекрасной возможностью позволить нашим минусовому гостю опробовать свой новый костюм. |
He forced me to repair his suit. |
Он заставил меня починить его костюм. |
All dressed up in your big boy suit. |
Весь такой разодетый в костюм взрослого парня. |
Not your suit, your paycheck. |
Я не про костюм, а про зарплату. |
The helmets don't match. I brought the whole suit. |
Наш шлем не подойдет, я принесла весь костюм. |