| Marie, open the suitcase and hang up my checkered suit. | Мари, открой чемодан и повесь мой клетчатый костюм. |
| You've got a good suit yourself, Willie. | У тебя самого неплохой костюм, Вилли. |
| Apparently he was wearing a chicken suit. | Вероятно, он был одет в костюм курицы. |
| You remind me of a little boy dressed up in his father's suit. | Вы напоминаете мне маленького мальчика, одевшего костюм своего отца. |
| When he picked her up, the suit was torn. | Когда он привёл её, у неё был порван костюм. |
| But all he ever wears is this exact same suit. | Но он постоянно носит один и тот же костюм. |
| She had him dressed in a leisure suit. | Она одевает его в выходной костюм. |
| He had to spend the entire afternoon in jail wearing that suit. | Ему пришлось провести весь вечер в тюрьме одетым в этот костюм. |
| I had a suit like this when I was six. | У меня был такой костюм, когда мне было 6 лет. |
| There's a suit, a shirt and a tie in my wardrobe. | Костюм, рубашка и галстук у меня в шкафу. |
| You have to wear your father's suit. | Ты должен носить костюм своего отца. |
| Check out this great suit I found behind the motel. | Смотри, какой костюм я нашел во дворе за мотелем. |
| That civilian suit is the greatest lie in your life. | Этот штатский костюм - самая большая ложь в твоей жизни. |
| The first is a standard suit that is worn by most of the Breen. | Первый - стандартный костюм, который носит большинство бринов. |
| It is not possible to dress a newborn in orbit into a special loading suit for training, as they do with adults. | Новорожденного на орбите невозможно, как взрослого, одеть в специальный нагрузочный костюм для тренировок. |
| Tired of listening to you complain about the dry cleaners shrinking your suit. | Нет, устала слушать твои жалобы по поводу того, что у тебя костюм садится после химчистки. |
| He came in wearing a nice designer suit, expensive watch. | На нём дизайнерский костюм, дорогие часы. |
| And you'll be getting a bill for ruining my suit. | И вы получите счёт за испорченный костюм. |
| Dad, just take off the suit right now. | Папа, сними костюм сейчас же. |
| I see you're wearing your checkered suit with your crimson power tie. | Вижу, ты надел костюм в клеточку и счастливый алый галстук. |
| Either that, or this suit is really unlucky. | Или имя, или этот костюм невезучий. |
| Can't I wear me trouser suit? | Папа, а я не могу вместо этого носить мой брючный костюм? |
| You might have spoiled your suit. | Ты мог бы испортить свой костюм. |
| Talk like that you can make your own suit. | Конечно, если хочешь пошить себе костюм. |
| That's the same suit you were wearing the last time you arrested me. | Этот же костюм был на тебе в последний раз когда ты меня арестовал. |