Примеры в контексте "Someone - Кому-то"

Перевод

Примеры

Примеры: Someone — Кому-то

• Aided by someone within my household.

  Благодаря кому-то из моего окружения.

• You call someone in Harlem?

  Звонишь кому-то в Гарлем?

• Why would someone add a new story?

  Зачем кому-то добавлять историю?

• You looking to propose to someone?

  Ты хочешь сделать кому-то предложение?

• Well, someone needs to notify them.

  Кому-то нужно их известить.

• Why would he send someone to kill me?

  Зачем кому-то меня убивать?

• I'll give it to someone special.

  Я подарю его кому-то особенному

• He is going to give it to someone.

  Он собирается его кому-то подарить.

• I see someone feel better.

  Вижу, кому-то уже лучше...

• We've got to tell someone.

  Мы должны сказать кому-то.

• Why would someone want to jam the president's...?

  Зачем кому-то глушить президентский...?

• But you told someone.

  Но вы кому-то сказали.

• It's like talking to someone going:

  Это как говорить кому-то:

• Maybe someone wanted his money.

  Может, кому-то были нужны его деньги?

• You need to get him to see someone, Amelia.

  Покажи его кому-то, Амелия.

• Why would someone want something like that?

  Зачем кому-то нечто подобное?

• Apparently someone doesn't know the rules of shotgun.

  Видимо, кому-то неведомы правила "чур, я спереди".

• Imagine telling someone that you meet today what you're going to do.

  Представьте, что сегодня вы кому-то рассказываете об этом намерении.

• That's my dad's signature move When he wants to get someone to leave town.

  Так мой папа намекает кому-то, чтобы тот покинул город.

• Let's say hypothetically that it does belong to someone in here.

  Предположим, она принадлежит кому-то из прсисутствующих.

• He told someone that his ship was coming in.

  Он сказал кому-то, что скоро разбогатеет.

• As my team leader Wynne once said, it's like doing a tattoo on someone.

  Как сказал однажды руководитель нашей команды Уинн, это как делать кому-то татуировку.

• Well, it's about time someone brings them to heel.

  Пора бы уже кому-то их приструнить.

• Looks like someone could use a little bit of hug therapy.

  Похоже, кому-то нужна терапия обнимашек.

• You know, I... I think someone needs a cup of coffee.

  Кажется, кому-то не помешает чашечка кофе.

Другие варианты перевода слова someone

• Кого-то
• Кем-то
• Человек
• Кого-нибудь
• Кое-кто
• Того
• Кое-кого
• Кому-нибудь
• Кого
• Кем-нибудь
• Другой
• Кем