Примеры в контексте "Someone - Кому-то"

Перевод

Примеры

Примеры: Someone — Кому-то

• So I decided to hand-deliver those checks because I wanted to personally hand someone hope.

  Так что я отправил эти чеки, потому что хотел, подарить кому-то надежду.

• Son, have you hurt someone?

  Сын мой, ты сделал кому-то больно?

• Is it possible for a ghost to hurt someone?

  Это возможно для призрака, навредить кому-то?

• Who... why would someone want to do this?

  Кто... зачем кому-то делать такое?

• then you have got to... got to tell someone.

  То вы должны рассказать кому-то об этом.

• His last night of freedom, And he's talking to someone about his Hitlers?

  Последний вечер свободы, а он опять кому-то рассказывает про своих Гитлеров.

• Why does someone who looks like you become an NCIS agent?

  Зачем кому-то с такой внешностью становиться федеральным агентом?

• When he reaches out, be there Show him that someone cares

  Когда он потянется за чем-то, окажитесь рядом покажите, что кому-то есть до него дело

• "it's nice to finally miss someone new."

  "это круто, наконец-то, скучать по кому-то новому"

• Because once you tell someone that the person they love is cheating on them, you change their life forever.

  Потому что, сказав всего лишь раз кому-то, что человек, которого он любит, лжет ему, ты изменишь его жизнь навсегда.

• The closer I was to someone at the Academy, the easier it would have been for them to frame me.

  Чем ближе я была к кому-то в академии, тем проще было для них подставить меня.

• Is she preparing magic potion for someone?

  Наверно она готовит волшебные зелье кому-то?

• Why give a kidney to someone who might not be able to use it?

  Зачем давать почку кому-то, кто возможно не сможет ей пользоваться?

• The next time you have an instinct to help someone, you might consider crushing them instead.

  Когда в следующий раз у вас появится инстинкт кому-то помочь, подумайте, может лучше добить их.

• Why would someone do that, Steph?

  Зачем кому-то так поступать, Стеф?

• And with our lifestyle, one of Paxson's surprise visits could get someone killed.

  И с нашим стилем жизни один из визитов Пэксон может стоить кому-то жизни.

• Sounds like someone could use a visit from Mr. cupid!

  Кому-то не помешал бы визит купидона!

• Well, then, someone needs to go back and convince her the man she's standing by - is a piece of sh...

  Отлично, значит, кому-то нужно вернуться назад и убедить ее, что человек которого она защищает, кусок г...

• Letting someone hunt you is just another way Of finding out more about them.

  Позволение кому-то охотиться на вас это только другой путь выяснения больше о нем

• Why would I say something terrible to someone I love?

  Почему я должен говорить что-то ужасное кому-то, кого я люблю?

• How can someone just dump a body in there?

  Как кому-то удалось подкинуть туда тело?

• I performed an act which brought great joy to someone other than myself.

  Я совершил подвиг, который принес огромное удовольствие Кому-то кроме меня

• Why would someone come back and move him?

  Зачем кому-то возвращаться и переносить его?

• Why would someone ride an off-road bike on the streets?

  Зачем кому-то ездить на внедорожнике по улицам?

• Another point about education: we tend to believe in the modern secular world that if you tell someone something once, they'll remember it.

  Другой момент образования: В светском мире мы склонны верить, что стоит нам сказать кому-то что-то один раз, они это запомнят.

Другие варианты перевода слова someone

• Кого-то
• Кем-то
• Человек
• Кого-нибудь
• Кое-кто
• Того
• Кое-кого
• Кому-нибудь
• Кого
• Кем-нибудь
• Другой
• Кем