Примеры в контексте "Someone - Кому-то"

Перевод

Примеры

Примеры: Someone — Кому-то

• Someone will need to collect them from school.

  Кому-то нужно забрать их из школы.

• Someone who must have known Yumi's secret...

  Кому-то, кто знал секрет Юми...

• JUICE: Someone should reach out to Bobby, fill him in about Clay.

  Кому-то надо связаться с Бобби, проинформировать его о Клэе.

• Someone needs to get through to her before it's too late.

  Кому-то нужно достучаться до нее, пока еще не поздно.

• Someone should have warned you about the stoves. They're lethal.

  Кому-то нужно было предупредить тебя о плитах.

• Someone didn't know how to parallel park.

  Кому-то не ведомы правила параллельной парковки.

• Someone, perhaps, who is not his first cousin.

  Кому-то, кто не является его кузиной.

• Someone should've paid her bills on time.

  Кому-то следовало вовремя оплачивать свои счета.

• Someone needs to get in there and take their cardboard away.

  Кому-то нужно сходить туда и отобрать их картонку.

• Someone is going to have to go out through the inspection a spacesuit and replace them.

  Кому-то придется выйти в скафандре через смотровой люк и заменить их.

• Someone at the bank, working on the trading floors.

  Кому-то в банке, работающему на трейдинговых этажах.

• Someone didn't like the fact that we were closing in on Hawn.

  Кому-то не понравилось, что мы подобрались к Хауну.

• Someone should report to Homeworld Command, explain what's been going on.

  Кому-то нужно связаться с командованием, сообщить о ситуации.

• Someone had the awful idea of doing shots.

  Кому-то пришла ужасная идея делать шоты.

• Someone has got to keep an eye on you.

  Кому-то же надо приглядывать за тобой.

• Someone has to meet the realtor at the house this afternoon.

  Кому-то нужно встретиться дома с риелтором сегодня в обед.

• Someone had to shore up your poor judgment.

  Кому-то надо было страховать вашу недальновидность.

• Someone owns it, and I wanted to bring it back.

  Он кому-то принадлежал, и я хотела его вернуть.

• Someone needs to let the cat out of the bag...

  Кому-то точно нужно выпустить кота из мешка...

• Someone is in for a serious rent increase.

  Похоже кому-то серьёзно поднимут арендную плату.

• Someone on your staff needs a disciplinary hearing, Miss Valdes.

  Кому-то из ваших сотрудников предстоит разбирательство, мисс Вальдез.

• Someone from the hospital will eventually need to know the plans.

  Кому-то из больницы нужно позаботиться о планах.

• Someone wanted it to look like a break-in.

  Кому-то понадобилось выдать это за ограбление.

• Someone has to stay here to monitor law and order.

  Кому-то надо остаться здесь и последить за порядком.

• Someone should check with the parking guys.

  Кому-то следует проверить парковку, ребята.

Другие варианты перевода слова someone

• Кого-то
• Кем-то
• Человек
• Кого-нибудь
• Кое-кто
• Того
• Кое-кого
• Кому-нибудь
• Кого
• Кем-нибудь
• Другой
• Кем