| There are two such as keys the short (1) one letters and long - whole word. | Имеется два типа ключей короткий (1) одна буква и длинный - целое слово. |
| Any key both long and short can matter a difiniendum after a sign equally (=). | Любой ключ и длинный и короткий может иметь значение определяемое после знака равно (=). |
| Keeping short, we leave you alone with the web site. | Держа короткий, мы оставляем Вас в покое с вебсайтом. |
| In this rather short album of the magical production arrangements, such defects highlighted more. | В этот довольно короткий альбом магические механизмы производства, такие дефекты подчеркнул больше. |
| Tall pendulums fall more slowly than short ones. | Высокий маятник падает медленнее, чем короткий. |
| There are four sections in it: poetry, short story, essays, criticism. | В нём четыре раздела: поэзия, короткий рассказ, эссе, критика. |
| Newly called missionaries attend a short training period at one of 15 church Missionary Training Centers (MTCs) worldwide. | Вновь призванные миссионеры проходят короткий подготовительный период в одном из 17 Центров подготовки миссионеров по всему миру. |
| A short documentary "Mall Nukke", was shot in 1998 by Estonian Television. | В 1998 году на эстонском телевидении был показан короткий документальный фильм «Mall Nukke». |
| Fabienne has one known cousin called Fatima, who was romantically involved with GG for a short period. | Фабьен имеет одну двоюродную сестру Фатиму, у которой были романтические отношения с Джи-Джи за короткий период времени. |
| Based on the long list, the jury forms a short list of three to four works in each category. | На основании «длинного списка» (лонг-листа) жюри формирует «короткий список» (шорт-лист) произведений, куда входят три-четыре работы по каждой номинации. |
| The tail is short, with a length of 178 millimetres. | Хвост короткий, длиной 178 мм. |
| The band then did a short headline tour of North America in January. | Затем в январе группа совершила короткий тур по Северной Америке. |
| The tail, short and wedge-shaped, consisted of small bony bands with small spikes used for defense. | Хвост, короткий и клиновидный, имел костные пластины с небольшими шипами, использовавшимися для обороны. |
| On 26 April, Akdong Musician released a short film to tease their comeback. | 26 апреля Akdong Musician выпустили короткий фильм, чтобы поддразнить поклонников, напомнив об их возвращении. |
| Numa no Kami - A short one-shot about a man encountering a lake Goddess. | Numa no Kami - Короткий рассказ о человеке, встретившего Богиню озера. |
| "That sure was a short day," he excitedly told Cooper. | «Это был очень короткий день,» - сказал он взволнованно Куперу. |
| For a short period of time, a "veche republic" was established in Nizhny Novgorod in the style of Veliky Novgorod. | На короткий отрезок времени в Нижнем Новгороде была установлена «вечевая республика» по типу Великого Новгорода. |
| He suggested a close relationship with Arcticodactylus as both taxa shared the trait of a short coracoid. | Учёный предположил близкое родство с Arcticodactylus, поскольку оба таксона разделяли такую черту, как короткий коракоид. |
| A new expedition was sent to the colony which remained under Swedish administration only for a short period. | В колонию была отправлена новая экспедиция, которая привела территорию вновь под власть шведской администрации, но лишь на короткий период. |
| Abba/ Parcel - A short one-shot about a man looking for his brother. | Ningyō no Kuni APOSIMZ Abba/ Parcel - Короткий одиночные выпуск о человеке, который ищет своего брата. |
| Most of these time manipulating powers have a short cooldown period after use. | Большинство из этих способностей, позволяющих манипулировать временем, имеют короткий период восстановления после использования. |
| If you heard a short sound, click here. | Если вы слышали короткий звук, Щёлкните здесь. |
| A short stretch of acidic amino acids located between the D1 and D2 domains has auto-inhibitory functions. | Короткий отрезок кислых аминокислот, расположенный между доменами D1 и D2, имеет автоингибирующие функции. |
| In a short period of time the group gained popularity in Armenia and gave numerous concerts. | За короткий период времени группа приобрела популярность в Армении и дала многочисленные концерты. |
| Its short tenure was designed to bring the mandates of the Commission into line with those of the European Parliament. | Его короткий срок был связан с приведением мандатов комиссии в соответствие с мандатами Европейского парламента. |