Примеры в контексте "Short - Коротышка"

Перевод

Примеры

Примеры: Short — Коротышка

• I would go with "sayonara," short stuff.

  Я бы выбрала "Сайонара", коротышка.

• People may think you're tall, If you are short.

  Люди говорят, что если ты невысокий, значит - коротышка.

• It's easy to forget how short she is.

  Легко забыть, какая она коротышка.

• You're a little too good at that, short stuff.

  Так ты... А у тебя неплохо получается, коротышка.

• I'm short and I can't speak English good.

  А я коротышка и даже по-английски двух слов связать не могу.

• Too short, too fat and an eyebrow problem.

  Коротышка, толстуха, жуткие брови.

• I am helping, short round - keeping watch for arsonists.

  Я помогаю, коротышка, - стерегу от поджигателей.

• So this epileptic, left-handed, short...

  То есть, этот эпилептик, левша и коротышка - он македонец?

• Looks like he's been gobbling steroids, but he's still short.

  Походу, стероиды глотал, но всё равно коротышка.

• The one with the hair and a short one...

  Один, волосатый такой, и другой, коротышка...

• She's short, but she's got a seven-foot wingspan.

  Она коротышка, но у нее 7-футовый размах крыла.

• She is short, but the most feared in all the district.

  Коротышка, которую боятся все в округе.

• I didn't think you'd be this short.

  Я не думал, что ты коротышка.

• Being short, it is a miracle that he found a doorway low enough.

  Если учесть, что он - коротышка, то это просто чудо, что ему удалось отыскать столь низкие двери.

• It's Omar, the short dude in the Armani shirt.

  Вам нужен Омар, коротышка в рубашке от Армани.

• No, I like giving him bad news about how he's short and has a big head.

  Нет, я люблю сообщать ему плохие новости о том, что он коротышка и у него большая голова.

• Sir, autograph, he's quite short in his real life,

  сер, автограф Он такой коротышка в реале,

• That short one look like White Avenue Spider to you, with the funny walk?

  Этот коротышка не напоминает тебе Уайт Авеню Спайдера со смешной походкой?

• He's short with no hair.

  коротышка, к тому же плешивый.

• Because if a short 50-year-old man broke my face and stole 10 grand, I'd remember.

  Если бы мне в лицо заехал 50-ти летний коротышка и украл 10 штук, я бы запомнил.

• I never realized how short I am.

  Никогда не понимала, какая я коротышка

• "Sayonara" or "short stuff"!

  "Сайонара" или "коротышка"!

• I am not short! I am efficient!

  Я не коротышка, я продуктивный.

• I'm gracefully tall, you're freakishly short.

  Я высокий и статный, а ты нелепый коротышка!

• You said Kim is short, fat, with big hairy feet and she's a hobbit.

  ты сказала, что Ким - жирная, волосатая коротышка с большими ногами, и что она - хоббит!

Другие варианты перевода слова short

• Короткий
• Краткий
• Краткосрочной
• Небольшой
• Непродолжительный
• Краткосрочные
• Мало
• Короткометражный
• Меньше
• Хватает
• Сжатые
• Быстро

Слово short в словаре

Short — Короткий

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом short

• cut shortпрерывать, обрывать
• fall short (of something)потерпеть неудачу, не оправдать надежд, ожиданий
• have a short fuseбыть вспыльчивым, легко выходить из себя
• in shortв короткой форме, вкратце
• in the short runв ближайшее время
• keep / have somebody on a tight / short leashдержать кого-либо в узде, держать на коротком поводке
• make a long story shortкороче говоря; укоротить историю, рассказ, опустив некоторые детали
• run short (of something)не иметь достаточное количество чего-либо
• sell someone or something shortнедооценивать кого-либо или что-либо
• short and sweetкороткий и приятный
• short end (of the stick)нечестная, несправедливая доля, отношение, положение, и т.п.
• the long and the short of itвсе факты, все подробности, все детали