| Early Bloomer is a 2003 computer-animated short film produced by Sony Pictures Imageworks. | «Раннее развитие» - компьютерный анимационный короткометражный фильм 2003 года, выпущенный Sony Pictures Imageworks. |
| You know, I actually made a short documentary about cancer in West Africa. | Знаешь, на самом деле я сняла короткометражный фильм о раке в Западной Африке. |
| You all are going to create a short film. | Вы все должны снять короткометражный фильм. |
| And now, the nominees for best animated short. | А теперь, номинанты на лучший короткометражный мультфильм. |
| At the same meeting, a short film produced by the United Nations Population Fund was shown to the Council. | На том же заседании членам Совета был показан короткометражный фильм, созданный Фондом Организации Объединенных Наций в области народонаселения. |
| Machu Picchu Post is a short 3D film made by Clement Crocq, Margaux Durand-Rival and Nicolas Novali. | Machu Picchu Post - это короткометражный 3D анимационный фильм созданный на базе Supinfocom Arles в 2008 году благодаря усилиям Clement Crocq, Margaux Durand-Rival и Nicolas Novali. |
| This book has largely the same contents as the short film Resan till havet. | Эта книга имеет то же содержание, что и короткометражный фильма Resan till havet. |
| Paltrow has produced short films about actors for the New York Times. | Пэлтроу выпустил короткометражный фильм об актёрах New York Times. |
| He made his directorial debut in 1999 with the short film Solomon Bernstein's Bathroom. | Его режиссёрским дебютом в 1999 году стал короткометражный фильм «Соломон Бернштейн в ванной». |
| Party Central is a six-minute short animated film, featuring characters from Monsters University. | «Центр вечеринки» - короткометражный анимационный фильм с участием персонажей из «Университета Монстров». |
| In 2016, Comcast purchased a short form digital TV series from Paul called Logan Paul VS. | В 2016 году Comcast закупил короткометражный сериал под названием «Логан Пол против». |
| In 2010, MacIntosh began his acting career with a starring role in the dramatic short film Turns. | В 2010 году Макинтош начал свою актерскую карьеру с главной роли в драматическом короткометражный фильме «Turns». |
| Léon la lune his first short film won the influential Prix Jean Vigo in 1957. | Уже первый короткометражный фильм Алена Жессюа «Léon la lune» (фр.) завоевал влиятельный приз Жана Виго 1957 года. |
| Tanya Vigel) Suprematism (2014, short film, dir. | Таня Вигель) Супрематизм (2014, короткометражный фильм, реж. |
| The short film is available only in English. | Короткометражный фильм доступен только на английском языке. |
| In 2008, Drew directed his first short film Michelle, which starred Adam Deacon and Skrein. | В 2008 году Бен Дрю снял свой первый короткометражный фильм «Мишель», в котором сыграли Адам Дикон и Скрейн. |
| The short film to date has never had a commercial release. | До настоящего времени короткометражный фильм не выходил в коммерческий прокат. |
| A Morning Stroll is an English animated short film by Grant Orchard. | «Утренняя прогулка» (англ. А Morning Stroll) - британский короткометражный мультипликационный фильм режиссёра Гранта Орчарда. |
| It is an 8-minute short film directed by George Albert Smith of Brighton, showing people doing everyday activities. | Это 8-минутный короткометражный фильм режиссёра Джорджа Альберта Смита из Брайтона, показывающий людей, занятых повседневной деятельностью. |
| Rotoscopers wrote This short film was a cool, funny idea. | Rotoscopers написал: «Этот короткометражный фильм был классной и забавной идеей. |
| I'm now going to show you a short film, I'll step to the side. | Теперь я покажу вам, короткометражный фильм, я отойду в сторону. |
| In 1988 he directed a short musical comedy, Le Goût de plaire. | В 1988 году как режиссер Дюкастель поставил короткометражный музыкальную комедию «Желание угодить» (фр. Le Goût de plaire). |
| The only Russian short film nominated for the Academy Award in 2013. | Единственный российский короткометражный фильм, выдвинутый на соискание премии Оскар в 2013 году. |
| In 1999 he directed the short film My Holidays and in 2002 The Spongeman. | В 1999 году снял короткометражный фильм «Мои каникулы», в 2002 году - «Человек-губка». |
| In 2013 they released their animated short film MUTE. | В 2013 году снял свой первый короткометражный фильм. |