Примеры в контексте "Room - Номер"

Перевод

Room

Английский → русский, вариантов перевода: 24

Номер

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Room — Номер

Let me show you to your room.

Я покажу вам номер.
Your room, sir.

Ваш номер, сэр.
Let's get you back to your room.

Я отведу тебя в номер.
We would like a room.

Мы хотели бы номер.
Why don't I help you to your room?

Проводить тебя в номер?
This is the wrong room.

Это не тот номер.
It must be his room.

Это не мой номер.
Did you get your favorite room?

Вам дали ваш любимый номер?
I tried the room.

Я звонил ему в номер.
Can I book a room?

Я могу забронировать номер?
Two months for a standard room.

Два месяца - стандартный номер.
Could have a separate room off.

Мог бы отдельный номер снять.
You got a room, right?

У тебя ведь есть номер?
I'm in room 6.

Я занимаю 6-й номер.
"the room of a thousand dolls."

"номер тысячи кукол".
Find out who's in that room.

Выясни, чей это номер.
I'm going to the room.

Я иду в номер.
Comfortable and bright triple or quadruple room.

Трехместный или Четырёхмстный номер - это просторный, уютный и светлый номер.
You can book a non-smoking room or room with facilities for disabled guests - just let us know when making your booking.

Забронировать номер для некурящих либо номер для лиц с ограниченными физическими возможностями - не проблема, просто укажите при бронировании, что Вам нужен такой номер.
The new Romantic room includes a accommodation in Standard double/twin room, breakfast, a bottle of tasty wine, box of delicious chocolates.

Пакет услуг "Романтический номер" включает размещение в стандартном двухместном номере/номере Твин, завтрак, бутылку изысканного вина и коробку вкуснейшего шоколада.
Enjoy breakfast in your room or order a light evening snack while you are relaxing in your room after a busy day.

Вам могут подать завтрак в номер, или принести лёгкие закуски вечером, пока Вы отдыхаете после долгого дня.
Start the day with fresh croissants, served in your room or in the breakfast room.

Начните день со свежих круассанов, которые могут подать в Ваш номер или сервировать в зале для завтраков.
If you wish to stay in a non-smoking room or a room with special facilities for disabled guests please inform the hotel of this before arrival.

Если Вы хотите переночевать в номере для некурящих или Вам нужен номер для лиц с ограниченными физическими возможностями, уведомьте об этом отель перед прибытием.
The minibar in your room contains many tasty things Air-conditioning ensures that the room temperature is always comfortable.

Номера оборудованы кондиционером, имеются также мини-бар и фен. По желанию вы можете получить бесплатную ежедневную газету в номер.
I want a smoking room however I can only choose a non-smoking room.

Я бы хотел остановиться в номере для курящих, но мне предлагают только номер для некурящих.