Show Mr. Bigelow to room 821. |
Проводите мистера Бигелоу в номер 821. |
Every room is furnished in combination of classic and modern style, offering common amenities. |
Каждый номер меблирован в классическом современном стиле и оборудован всеми необходимыми удобствами. |
Breakfast may also be served in your own room. |
Завтрак может быть подан Вам в номер. |
You can even request a room with a view. |
Вы даже можете попросить номер с видом. |
Breakfast service is available in your room at an extra cost. |
Завтрак может быть подан в номер за дополнительную плату. |
Class bravo fire, main engine room two. |
Класс Браво огонь в главном двигателе номер два. |
Rule number two: everyone must also bow to your rulers when they exit the room. |
Правило номер два: все также обязаны поклониться правителям, когда покидают комнату. |
Well, we were using that area as a dressing room for this event. |
Ну, мы использовали этот номер как гардероб для мероприятия. |
We just need her room number. |
Нам только нужно знать номер её комнаты. |
Please request a smoking room on booking, if required. |
По надобности, просьба бронировать номер для курящих. |
The room was in his name alone. |
Номер был записан на его имя. |
Best Traveler Hotel, room 147, |
Отель "Милый странник", номер 147, |
The first night we'd gotten a room for the kids right next to us. |
В первый вечер мы сняли для детей отдельный номер рядом с нашим. |
That room is registered to a Peter Krieg, checked in under a German passport. |
Этот номер зарегистрирован на имя Питера Крига, вселившегося по немецкому паспорту. |
But I cleaned the room before he went in. |
Но я убрала номер, прежде чем он въехал. |
The Chilton, room 305, tonight. |
В Чилтоне сегодня, номер 305. |
Wedding was called off, but the room was already charged to their credit card. |
Свадьбу отменили, но номер уже оплачен их кредитной картой. |
I'm giving you a 4-bedded room. |
Пока я дам вам четырехместный номер. |
I guess I'm going back to my room to pack. |
Я думаю, мне следует вернуться в мой номер, чтобы собраться. |
He only sings when there's someone in the room. |
Он поет только когда есть кто-то в номер. |
He reserved a room for tonight at the Wolverton Hotel. |
Он забронировал номер на сегодня в отеле Вольвертон. |
Tomorrow, you'll get a room in the city. |
Итак, завтра снимешь номер в городе. |
Danny invited me to his room for what I thought was a date. |
Дэнни пригласил меня к себе в номер, как я думала, на свидание. |
Your room, madame, is no longer. |
Ваш номер, мадам, уже занят. |
I am not sharing a room with you. |
Я не стану делить с тобой номер. |