| We went to a cheap motel and basically broke into a room. | Мы были в дешёвом мотеле, по сути вломились в номер. |
| You are in room twelve, and your father is... | Ваш номер 12, а ваш отец... |
| Good, I'll book a room for you. | [Хелена] Я забронирую номер. |
| She lives in town; suggests this room wasn't hers. | Она живёт в городе, значит, номер не её. |
| I was told that this room was unoccupied. | Мне сказали, что номер свободен. |
| I can come to your room. | Я могу прийти к тебе в номер. |
| Ida, book a nice room with a lock on it for misters Olsen and Rizzo. | Ида, закажите хороший номер с замком в дверях для господ Ольсен и Риззо. |
| Bishop, call the motel, find the room number. | Бишоп, звони в мотель, узнай номер комнаты. |
| I even wrote down my room number, but I guess he wasn't interested. | Я даже написала свой номер комнаты, но, наверное, ему было неинтересно. |
| I need his room number and a key, then you can go home. | Мне нужен номер его комнаты и ключ, затем можешь идти домой. |
| I said, yes. I described my lovely room. | Я ответила, что рядом, и к слову описала свой шикарный номер. |
| I have a room reserved for Vincent Desmouliers. | Мне забронировали номер на имя Венсана Демулье. |
| I'd like to speak to Mr Hector Lamberto, room 606. | Я хотел бы поговорить с Гектором Ламберто, номер 606. |
| Mr. Belyeu, someone put the tape in my room. | М-р Белью, кто-то мне подсунул кассету в номер. |
| You know I meant the room. | Ясно же, что я имела в виду номер. |
| They pay for the room when you have the interview. | Они платят за номер пока у не пройду собеседования. |
| I just want to see the room. | Я просто хочу посмотреть её номер. |
| You can't barge into someone's room. | Ты не можешь врываться в чужой номер. |
| I'm sorry, your room won't be ready until 4:00. | Простите, ваш номер будет готов после четырёх. |
| I'd like to know if my room is ready. | Я хотела узнать, готов ли мой номер. |
| I think he's already let the room. | Я думаю, ее номер уже сдали. |
| You know, this was my room for a long time. | Вы знаете, это был мой номер в течение длительного времени. |
| My people keep a room for me. | Мои люди сняли номер для меня. |
| Michael, you should have gotten the room with the bathroom. | Майкл, ты должен был получить номер с ванной комнатой. |
| You can make up the room now. | Мисс, можете убирать наш номер. |