| Well, I've sealed the room till the coroner gets here. | Я опечатал номер до прибытия коронера. |
| But... I did find another room that I think you'll be very happy with. | Но я нашел другой номер, который, надеюсь, вам очень понравится. |
| 'Cause if we don't leave now, we're paying for this room ourselves. | Потому что если мы не уйдем, придется самим платить за номер. |
| But you spent so much money on this room. | Но ты так много потратил на этот номер. |
| How can you not remember which room? | Как это ты не помнишь, какой номер? |
| Frog One is in that room. | Лягушатник номер один в этой комнате. |
| Already, but now we know the number the room and everything. | Да, но сейчас же мы знаем и номер палаты и всё остальное. |
| When she arrived, there was a room in her name. | Когда она приехала, то номер уже был взят на ее имя. |
| Had Jace's dorm room number and everything. | У него есть номер комнаты Джейса и всё остальное. |
| He forgot to leave me his room number. | Он забыл оставить мне номер своей комнаты. |
| I'm going into my room now. | Сейчас я иду в свой номер. |
| But it still doesn't answer the question - of how she got in the room. | Но по-прежнему нет ответа на вопрос как она попала в номер. |
| I was in his room cleaning while he was talking on the phone. | Да. Я убирала его номер, пока он разговаривал по телефону. |
| I went down to my room and I called the police. | Я спустился в мой номер и вызвал полицию. |
| But I've already booked a room with Stu. | Но я уже забронировал номер для себя и Стью. |
| And get me the best room the Airport Shelton has to offer. | И забронируй лучший номер из всех, что есть в аэропорту Шелтон. |
| The presidential suite looks just like my room. | Президентский люкс выглядит так же как и мой номер. |
| We left the restaurant and went up to the room around 10:00. | Мы покинули ресторан и отправились в номер около 10 вечера. |
| But I went back to my room, alone. | Но я вернулась в свой номер, одна. |
| Let's see if she had a room here. | Посмотрим, снимала ли она тут номер. |
| And check with the hotel - see if we can find out who let themselves into Lexi's room. | И связаться с отелем - попробуем выяснить, кто пробрался в номер Лекси. |
| They give you a room if you show a willingness to conform. | Если ты показываешь готовность стать приличным, тебе дают номер. |
| He's left the room and he's calling reception. | Он покинул номер и звонит на ресепшн. |
| I got a room at the Marriott until I find a place. | Я заказал номер в отеле пока не найду жилье. |
| Nathaniel and I got a room at a motel. | Мы с Натаниэлем снимали номер в мотеле. |