Примеры в контексте "Room - Номер"

Перевод

Room

Английский → русский, вариантов перевода: 24

Номер

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Room — Номер

Well, I've sealed the room till the coroner gets here.

Я опечатал номер до прибытия коронера.
But... I did find another room that I think you'll be very happy with.

Но я нашел другой номер, который, надеюсь, вам очень понравится.
'Cause if we don't leave now, we're paying for this room ourselves.

Потому что если мы не уйдем, придется самим платить за номер.
But you spent so much money on this room.

Но ты так много потратил на этот номер.
How can you not remember which room?

Как это ты не помнишь, какой номер?
Frog One is in that room.

Лягушатник номер один в этой комнате.
Already, but now we know the number the room and everything.

Да, но сейчас же мы знаем и номер палаты и всё остальное.
When she arrived, there was a room in her name.

Когда она приехала, то номер уже был взят на ее имя.
Had Jace's dorm room number and everything.

У него есть номер комнаты Джейса и всё остальное.
He forgot to leave me his room number.

Он забыл оставить мне номер своей комнаты.
I'm going into my room now.

Сейчас я иду в свой номер.
But it still doesn't answer the question - of how she got in the room.

Но по-прежнему нет ответа на вопрос как она попала в номер.
I was in his room cleaning while he was talking on the phone.

Да. Я убирала его номер, пока он разговаривал по телефону.
I went down to my room and I called the police.

Я спустился в мой номер и вызвал полицию.
But I've already booked a room with Stu.

Но я уже забронировал номер для себя и Стью.
And get me the best room the Airport Shelton has to offer.

И забронируй лучший номер из всех, что есть в аэропорту Шелтон.
The presidential suite looks just like my room.

Президентский люкс выглядит так же как и мой номер.
We left the restaurant and went up to the room around 10:00.

Мы покинули ресторан и отправились в номер около 10 вечера.
But I went back to my room, alone.

Но я вернулась в свой номер, одна.
Let's see if she had a room here.

Посмотрим, снимала ли она тут номер.
And check with the hotel - see if we can find out who let themselves into Lexi's room.

И связаться с отелем - попробуем выяснить, кто пробрался в номер Лекси.
They give you a room if you show a willingness to conform.

Если ты показываешь готовность стать приличным, тебе дают номер.
He's left the room and he's calling reception.

Он покинул номер и звонит на ресепшн.
I got a room at the Marriott until I find a place.

Я заказал номер в отеле пока не найду жилье.
Nathaniel and I got a room at a motel.

Мы с Натаниэлем снимали номер в мотеле.