| And I have a room at the hotel next door. | И у меня есть номер в отеле по соседству. |
| I booked this room three months ago, confirmed it a dozen times at least. | Я забронировал этот номер три месяца назад, и получил с десяток подтверждений. |
| I booked a room right next to Cole's. | Я забронировал номер в непосредственной близости от Коула. |
| I'd gotten this great room with a view of the park and... | У меня был огромный номер с видом на парк... |
| All I got in my room was shampoo. | Мне в номер только шампунь положили. |
| But the car registered to Stark's room actually came back to a Nick Roland. | Но машина, зарегистрированная на номер Старка. привела к Нику Роланду. |
| Then they went into a room. | А потом зашли в какой-то номер. |
| Then Michael went back to his room to work on his vows and meditate. | Потом Майкл удалился в свой номер работать над своими обетами и медитировать. |
| Approaching guys in a motel room like this - well, it gets. | Заявляться к парням в номер в таком виде - да уж, это становится сложнее. |
| I run to run to room 7. | Пока я не рассердился, ты побежишь в седьмой номер. |
| One room is on the main floor where most of the family are. | Один номер на первом этаже, где разместилось большинство семьи. |
| The big room's very nice, so you may want to take that. | Большой номер очень хорош, так что можете взять его. |
| You wanted a small room so you could complain. | Ты хотел маленький номер, так что не жалуйся. |
| You said you had a fantastic room. | Ты сказал, у тебя потрясающий номер. |
| Dr. Ashland is treating him in exam room seven. | Др. Ашленд с ним в комнате номер 7. |
| I have little use for the room at the club. | Теперь мне незачем снимать номер в клубе. |
| I'm at the Mountcrest Inn of Fifth Street, room six. | Я в отеле "Маунткрист", Пятая улица, номер шесть. |
| I got us a room at the Delacroix tonight. | Я снял нам номер в Делакруа. |
| We should get a room somewhere. | Нам снимем номер в каком-нибудь месте. |
| Or we could get a room somewhere. | Или давай снимем номер в гостинице. |
| The best would be for us to go to my room and... | Думаю будет лучше, если поднимемся в Ваш номер и... |
| I got to his room at 1:00. | Я пришла к нему в номер в 13:00. |
| Look, I'd really like a room. | Послушайте, мне очень нужен номер. |
| I woke up when she came back into the room. | Я проснулась когда она зашла в номер. |
| Well, how orange? It's probably - Exam room one. | Ну, насколько оранжевый? кабинет номер 1. |