I'll TELL EVERYTHING ROOM 715, HOTEL BELLAVISTA |
Номер 715. Отель "Беллависта". |
Springfield Kozy Kort Motel, Room 26. |
Мотель Кози Корт , номер 26, как насчет? |
Rooms: Apartment (2 persons), Double Room, Holiday Flat (Maximum of 6 Guests), Small Double Room. |
Rooms: Apartment (2 persons), Двухместный номер, Holiday Flat (Maximum of 6 Guests), Небольшой двухместный номер. |
Kiddy Jazzercise, Aerobics Room 1, five minutes. |
Аэробика для детей через 5 минут в зале номер 1! |
The Club Benefits (exclusive to The Club members): Room upgrade or Welcome drink. |
The Club Benefits (exclusive to The Club members): Бесплатная замена на номер улучшенной категории или Напиток "приветствие". |
CAN YOU BE OUT OF THE ROOM IN THE NEXT HOUR? |
Вы можете освободить номер в течение часа? |
COULD YOU HAVE MY BAG TAKEN TO MY ROOM, PLEASE? |
ѕусть багаж отнесут ко мне в номер, хорошо? |
Take things in Room 214. I beg you. |
ќтнесите вещи в номер 214. ѕрошу вас. |
Club Room rates include breakfast, in-room minibar, Internet access and access to the Imperial Club Lounge. |
В цену на Клубный номер входит также завтрак, мини-бар, доступ в Интернет и доступ в клубный лаундж. |
EVERY NIGHT I WOULD GO BACK TO THE ROOM, HOPING THAT HE'D SURPRISE ME AND SHOW UP. |
Каждый вечер я возвращался в номер и надеялся, что он сделает мне сюрприз и объявится. |
I checked his room. |
Я проверил его номер, его там нет. |
Jansen, which room? |
Жансен, а мне в какой номер? |
You sought this room. |
Вы стремились попасть в этот номер. |
Same room, everything. |
Номер тот же да и всё остальное. |
Report to interview room five. |
Пройдите в комнату для встреч номер 5. |
It must be his room. |
Это, наверное его номер. Отлично. |
Take him to honeymoon room. |
Пхулжария, отведи его в номер для новобрачных. |
A room. I'd like a room, please. |
Номер, мне нужен номер. |
Would you tell Dr. Cuddy there's a patient in Exam Room Two needs her attention? |
Сообщите доктору Кадди, что в кабинете номер 2 пациент, которому необходимо ее внимание. |
We'll take one room. |
Нет, нет, мы возьмём только один номер, спасибо. |
This motel room is something. |
Этот номер отеля - что-то с чем-то. |
Florrick, interview room five. |
Флоррик, комната для встреч номер пять. |
Maintenance, clean up Room 7. Maintenance, clean up Room 7. |
"Санитары, уборка в комнате номер 7!" "Санитары, уборка в комнате номер 7!" |
This is Room 796, isn't it? So, you're the gentleman in Room 796, aren't you? |
Это же номер 796, поэтому вы господин из номера 796, так? |
single room double room Number of nights: |
одноместный номер двухместный номер продолжительность пребывания |