| She attended Mary Mackillop Chapel in North Sydney. | Посещает церковь Магу Mackillop Chapel в Северном Сиднее. |
| On the evening of the raid, Jim Powers was in North Hollywood shooting another bukkake film. | Вечером того же дня Джим Пауэрс снимал в Северном Голливуде очередной фильм о буккакэ. |
| 1996: Opening of a North Island Distribution centre. | 1996: Открыт распределительный центр на Северном острове Новой Зеландии. |
| Warren was ordered to take Bellerophon and join the fleet in the North Sea, blockading the Dutch ports. | Уоррену было приказано взять «Беллерофон» и присоединиться к флоту в Северном море, где начать блокаду голландских портов. |
| On 7 June 2003, Goddard was found dead in his home in North Hollywood, Los Angeles, California. | 7 июня 2003 года Тревор Годдард был найден мёртвым в собственном доме в Северном Голливуде (Лос-Анджелес, Калифорния). |
| Oil was discovered in the North Slope of Alaska in 1968. | В 1968 году была обнаружена нефть в Северном Склоне Аляски. |
| Rezepkin contributed significantly to the study of settlements and burials of the early Bronze Age in the North Caucasus. | Алексей Резепкин внёс вклад в изучение поселений и погребений эпохи бронзы на Северном Кавказе. |
| He bought a tent factory in North Brabant. | Она проходила на сахарном заводе в Северном Брабанте. |
| The chosen location for the film was the rain forest outside Cairns in North Queensland, Australia. | Для съёмок фильма был выбран тропический лес за пределами Кэрнса в Северном Квинсленде, Австралия. |
| In recent times, it has been extirpated from the North Sea and large portions of the northern Mediterranean. | В недавнем прошлом этот вид был истреблён в Северном море и на большей части севера Средиземного моря. |
| North Sindarin was spoken by the Mithrim, the northernmost group of the Grey-elves. | На северном синдарине говорили митрим - северная группа серых эльфов. |
| Brine's command lasted until February 1813, during which time Bellerophon remained with the North Sea blockading squadron. | Брин продолжал командовать кораблем до февраля 1813, и всё это время «Беллерофон» оставался в составе блокирующей эскадры в Северном море. |
| She was sent to reinforce the British Grand Fleet in the North Sea, arriving at Scapa Flow on 7 December 1917. | Его отправили на укрепление Британского Большого флота в Северном море, он прибыл в Скапа-Флоу 7 декабря 1917 года. |
| Ismail Berkok stayed in the North Caucasus until 1920. | Исмал Беркок пробыл на Северном Кавказе вплоть до 1920 года. |
| Tony and his family move back into their North Caldwell home. | Тони и его семья возвращаются обратно в свой дом в Северном Колдуэлле. |
| In the 1980s she was still living in North Miami. | В 1980-х годах, она проживала в Северном Майами. |
| By October she was in the North Sea. | К октябрю он был уже в Северном море. |
| Her first position in law enforcement was in North Wildwood, New Jersey. | Её первая позиция в правоохранительных органах была в Северном Вилвуде, Нью-Джерси. |
| The Fauconberg estates were in North Yorkshire, a centre of power for other members of the Neville family. | Владения рода Фоконберг располагались в Северном Йоркшире, центре власти для других представителей рода Невиллов. |
| The investigation lead to a raid of the Gypsy Joker club house in North Portland that same year. | Расследование стало основанием для проведения полицейского рейда на клабхаус Gypsy Joker в Северном Портленде в том же году. |
| A classically trained clarinetist, he studied jazz saxophone and composition at North Texas State University in the late 1970s. | Классически образованный кларнетист и саксофонист, он изучал джаз в Северном государственном университете Техаса в конце 70-х. |
| It serves people in North Mississippi, northwest Alabama and portions of Tennessee. | Он служит людям в Северном Миссисипи, Алабаме и северо-западной части штата Теннесси. |
| He also collected in the North Caucasus. | Он также делал коллекции на Северном Кавказе. |
| Different regional types are known: Brandivy in Morbihan, Dahouet and Plurien on the North coast, Tréhou in Finistère. | Известны различные региональные разновидности: Брандиви в Морбиан, Даут и Плюрьен на Северном побережье, Треху в Финистер. |
| On November 10, 1924, O'Banion was murdered in his North Side flower shop by Yale, John Scalise, and Albert Anselmi. | 10 ноября 1924 года О'Беннион убит в своем северном цветочном магазине Йелем, Джоном Скэлизом и Альбертом Ансельми. |