| And next, I thought we could stop by our latest development, | Дальше мы зайдем в нашу святая святых, |
| Well, where are you headed to next? | Итак, что ты будешь делать дальше? |
| What are you up to next? | И что же ты задумал дальше? |
| Well, I started thinking about what's next. | Ну, я начал думать, а что дальше? |
| I know you know what's next. | Что дальше - ты и сам знаешь. |
| Paul, where do we go next? | Пол, что у нас дальше? |
| He can't be sure of that in the next one. | Он не уверен, что так же будет и дальше. |
| We promise we won't let you down by what's in store next. | Мы обещаем, что вы не разочаруетесь тем, что будет дальше. |
| Anyone need explaining what to do next? | Кому-нибудь нужно объяснять, что делать дальше? |
| You also say you know what he's going to do next. | Вы также говорите, что знаете, что он будет делать дальше. |
| I told you you'd need it, because only two can play the next game. | Я говорила, что он тебе пригодится, потому что дальше сыграть сможет лишь двое. |
| So, what do we try next? | Ну и что будем делать дальше? |
| What do you think Ryker's next move is? | Как думаешь, что Райкер будет дальше делать? |
| Okay, so what happens next? | Ладно, и что же дальше? |
| Gumbo, I honestly don't know what to do next. | Поверь, в кои-то веки я не знаю что делать дальше. |
| Question is, where does he go next? | Вопрос в том, куда он двинется дальше? |
| Anybody know what we do next? | Кто знает, что делать дальше? |
| So what is next for you? | И чем ты собираешься заниматься дальше? |
| What will you do next, Fred? | Что будешь дальше делать, Фред? |
| and then not know what to say next. | а дальше не знали, что сказать. |
| Has Billy told you what happened next? | Билли тебе сказал, что было дальше? |
| I don't know what's next, but I know... | Не знаю, что будет дальше... |
| I'm starting to think, what's next? | Начинаешь задумываться, "что дальше"? |
| Alright, coach... what's next? | Ну хорошо, тренер... что дальше? |
| Do you know what happens next? | Вы знаете, что будет дальше? |