Примеры в контексте "Never - Ни разу не"

Перевод

Примеры

Примеры: Never — Ни разу не

• Never been to such places.

  Ни разу не жила в озерах.

• Never heard back from him.

  А он ни разу не ответил.

• Never fired my gun once.

  Ни разу не стрелял из пистолета.

• Never got shot at.

  Ни разу не выстрелил.

• Never heard of it.

  Ни разу не слышала.

• Never having been in battle, do you think it puts you behind the 8-ball when it comes to running this operation?

  Ни разу не побывав в бою, думаешь это не повлияет на проведение операции?

• Never during our marital bliss did she cause me a moment's uneasiness.

  Ни разу не заронила она в душе сомнений,... ни разу мне не пришлось спрашивать:

• Never even seen the sea.

  Океана ни разу не видел.

• Never been convicted of a crime.

  Меня ни разу не обвинили.

• Never actually called, though.

  Но ни разу не позвонила.

• Never ever a farmer.

  Ни разу не фермер.

• Never went down, Ray.

  Я ни разу не упал.

• I think it went really well in there well, you're in luck hopefully it'll air tonight very very cool very cool you know what, you never thanked me to saving your life in there he saved my life

  Ну, тебе реально повезло, что сегодня эфир ооочень круто круто-круто Знаешь что, ты даже ни разу не поблагодарил меня за то, что я тебе жизнь там спас он спас мою жизнь?

• Never known him beat yet, no matter how tricky the job.

  Я еще ни разу не видел, чтобы он спасовал.

• Never once did you... tell me that I was broken or suggest I was a lost cause.

  Ты ни разу не упрекал меня, не говорил, что я - псих нелеченый.

• I never could finish monopoly.

  Я ни разу не доиграла в "Монополию".

• A Victorian dude who's never...

  Хохол ни разу не видел...

• Never in those 22 years since working here.

  Так! Я воспитываю детей вот уже двадцать лет и ни разу не видела ничего подобного.

• Never the same place twice.

  И ни разу не было, чтобы дважды из одного места.

Другие варианты перевода слова never

• Никогда не
• Всегда
• Ни разу
• Даже
• Never
• Невозможно
• Ничего
• Впервые
• Так
• Неважно
• Навсегда
• Вообще

Слово never в словаре

Never — Никогда

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом never

• never in one's lifeчто-либо, что никогда не происходило в жизни кого-либо
• never mindне обращайте внимания на что-либо; не стоит беспокоиться о чем-либо; не имеет значения
• now or neverсейчас или никогда

Пословицы со словом never

• a faint heart never won a lady / faint heart never won fair ladyробкому сердцу не завоевать прекрасной дамы (т.е. робость мешает успеху)
• a little hard work never killed anyone / a little work never hurt anyoneнебольшой труд еще никому не навредил
• a watched pot never boilsкто над чайником стоит, у того он не кипит; когда ждешь, время тянется медленно
• better late than neverлучше поздно, чем никогда
• don't judge a book by its cover / never judge a book by its coverне суди о книге по обложке
• lightning never strikes twice in the same placeмолния в одно и то же место дважды не бьет
• never look a gift horse in the mouthдареному коню в зубы не смотрят
• never put off till tomorrow what can be done todayне откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня
• sticks and stones may break my bones but words will never hurt meпалками и камнями можно поломать мне кости, но слова мне боли никогда не причинят
• you are never too old to learnучиться никогда не поздно
• you never know what you can do until you tryне взявшись за дело, не узнаешь, на что способен