Примеры в контексте "Never - Ни разу не"

Перевод

Примеры

Примеры: Never — Ни разу не

• She said she never wore 'em, but maybe one day I could.

  Она сказала, что ни разу не одевала их, но, может быть, однажды я смогу.

• I never read it out loud.

  Я ни разу не прочёл это вслух.

• How come you never ask me up?

  Как вышло, что ты ни разу не пригласил меня к себе?

• Okay, you never even mentioned you were running for office.

  Ладно, ты даже ни разу не упомянула, что избираешься в городской совет.

• You literally never said the words "city council."

  Ты буквально ни разу не сказала слов "городской совет".

• You know, I never came inside her.

  Знаешь, я ни разу не был внутри нее.

• We were together the whole time, and he never left the room.

  Все это время мы были вместе, и он ни разу не выходил из номера.

• We've never been here before.

  Мы же здесь раньше ни разу не были?

• He never, ever had a dream.

  Он никогда, ни разу не видел снов.

• And she never told you about Ryan?

  И ни разу не сказала тебе про Райана?

• "I have never refused a man".

  "Я ни разу не отказывала мужчинам".

• I never stick around to see who picks up the drop.

  Я ни разу не смотрел кто приходит за деньгами.

• Lived alone, never missed a day of work at Greater New York Custodial.

  Жил один, ни разу не пропускал работу в охранном агенстве.

• You never returned any of my calls.

  Ты мне ни разу не перезвонил.

• We've never used them since I've been here.

  Просто за моё пребывание здесь их ни разу не использовали.

• And I never even met Neil Young.

  Я даже ни разу не видел Нила Янга.

• I've actually never been in a church.

  Я кстати ни разу не был в церкви.

• High water, he never made much sense.

  Мягко говоря он ничего связного ещё ни разу не сказал.

• Well, actually he doesn't have any, because he never shows up when we...

  Ну, на самом деле у него нет ни одной, потому что он ни разу не появлялся, когда мы...

• We never went to said art galleries!

  Мы ни разу не сходили в упомянутые художественные галереи!

• Probably never ate a hoagie in his life.

  Поди, в макдаке ни разу не был.

• Reddick never once mentioned he knew one of the victims.

  Реддик ни разу не упоминал, что знал одну из жертв.

• He was never identified by any of those people.

  Никто из них его ни разу не опознал.

• Paul Anka's never spent the whole night alone before.

  Пол Анка до этого ещё ни разу не ночевал дома один.

• In fact, I'd never even met another amputee until I was 17.

  Вообще, я ни разу не встречала другого ампутированного, пока мне не исполнилось 17.

Другие варианты перевода слова never

• Никогда не
• Всегда
• Ни разу
• Даже
• Never
• Невозможно
• Ничего
• Впервые
• Так
• Неважно
• Навсегда
• Вообще

Слово never в словаре

Never — Никогда

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом never

• never in one's lifeчто-либо, что никогда не происходило в жизни кого-либо
• never mindне обращайте внимания на что-либо; не стоит беспокоиться о чем-либо; не имеет значения
• now or neverсейчас или никогда

Пословицы со словом never

• a faint heart never won a lady / faint heart never won fair ladyробкому сердцу не завоевать прекрасной дамы (т.е. робость мешает успеху)
• a little hard work never killed anyone / a little work never hurt anyoneнебольшой труд еще никому не навредил
• a watched pot never boilsкто над чайником стоит, у того он не кипит; когда ждешь, время тянется медленно
• better late than neverлучше поздно, чем никогда
• don't judge a book by its cover / never judge a book by its coverне суди о книге по обложке
• lightning never strikes twice in the same placeмолния в одно и то же место дважды не бьет
• never look a gift horse in the mouthдареному коню в зубы не смотрят
• never put off till tomorrow what can be done todayне откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня
• sticks and stones may break my bones but words will never hurt meпалками и камнями можно поломать мне кости, но слова мне боли никогда не причинят
• you are never too old to learnучиться никогда не поздно
• you never know what you can do until you tryне взявшись за дело, не узнаешь, на что способен