You never miss a note! |
Ты ни разу не сфальшивил! |
You've never wavered. |
И ни разу не усомнились. |
He never forgot, not even once. |
Ни разу не пропустил. |
Wait. You guys have never met? |
Вы ни разу не встречались? |
You never set foot in church. |
Ни разу не была в церкви |
He has never disappointed me. |
Он ни разу не подводил меня. |
Goro's never been beaten. |
Горо еще ни разу не побеждали. |
You've never had moonshine. |
Ты ни разу не пробовала самогон. |
And he was never found out. |
И ни разу не попался. |
You never heard of TheRealEffingDeal. Com? |
Ни разу не слышал. |
I never heard back. |
Ты ни разу не ответила. |
I never met him. |
Мы ни разу не встречались. |
Lito's never hit me. |
Лито ни разу не ударил меня. |
You never called me once. |
Ты ни разу не позвонила. |
I never hit him ever. |
Я ни разу не ударил его. |
He never showed it to me. |
И ни разу не показывал. |
You never even opened it. |
Ты его ни разу не открыл. |
Her father is never mentioned. |
Её отец ни разу не упомянут. |
I never saw that movie. |
Я его ни разу не видела. |
She's never been wrong. |
Она ещё ни разу не ошибалась. |
There's never real proof. |
Ни разу не было настоящих доказательств. |
You never said no? |
Ни разу не отказывала? |
You said you'd never met him. |
Что ни разу не встречались. |
I have never been inside. |
Я ни разу не был внутри. |
It would never be boring. |
Ни разу не было бы скучно. |