Примеры в контексте "Never - Ни разу не"

Перевод

Примеры

Примеры: Never — Ни разу не

• I never saw Brad hit her.

  Я ни разу не видел что бы Брэд бил её.

• They never visited while I was there.

  Пока я была там, я их ни разу не видела.

• She's never even had a proper relationship.

  Да у неё даже нормальных отношений с кем-либо ещё ни разу не было.

• You never showed it to me.

  А мне ты его ни разу не показывал.

• Because you never called me back.

  Потому что ты мне ни разу не позвонил.

• Yet they've never once complained.

  Тем не менее они ни разу не жаловались.

• People wonder why you've never cured cancer.

  Не странно, что ты ни разу не вылечил рак.

• They've never been observed to.

  Они ни разу не были в этом замечены.

• Someone he's never even met.

  Кого-то, с кем ни разу не встречался.

• And you never said to me nothing personal.

  А ты еще ни разу не сказал мне ничего личного.

• When he aimed, he never missed.

  Когда он целился, то ни разу не промахивался.

• His interrogators however never beat him.

  Но авторы ни разу не дали ему победить.

• The company never had any serious accidents during its history.

  За всю историю аэропорта в нём ни разу не происходили серьёзные аварии.

• I never heard him say anything funny.

  Ни разу не слышал, чтобы он как-то шутил.

• Yet have never broken single word.

  Но ни разу не перекинулись ни единым словом.

• You never even mentioned them, Dad.

  Отец, ты ни разу не упоминал о них.

• Because they've never activated one.

  Потому что они ни разу не активировали его.

• I never heard a single complaint...

  Я ни разу не слышал не единой жалобы...

• You never mentioned him to us.

  Ты даже ни разу не упоминала о нем.

• I was never alone with her.

  Я ни разу не был с ней наедине.

• Its termination has never been announced.

  Об окончании его действия ни разу не сообщалось.

• My flings never landed me in Beijing.

  Мои подобные связи ни разу не заводили меня в Пекин.

• Six months in the academy she never even looked your way.

  За шесть лет в академии она ни разу не посмотрела в твою сторону.

• You never tell me anything personal.

  А ты еще ни разу не сказал мне ничего личного.

• Jakob has never fired his pistol.

  Якоб ни разу не стрелял из своего пистолета.

Другие варианты перевода слова never

• Никогда не
• Всегда
• Ни разу
• Даже
• Never
• Невозможно
• Ничего
• Впервые
• Так
• Неважно
• Навсегда
• Вообще

Слово never в словаре

Never — Никогда

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом never

• never in one's lifeчто-либо, что никогда не происходило в жизни кого-либо
• never mindне обращайте внимания на что-либо; не стоит беспокоиться о чем-либо; не имеет значения
• now or neverсейчас или никогда

Пословицы со словом never

• a faint heart never won a lady / faint heart never won fair ladyробкому сердцу не завоевать прекрасной дамы (т.е. робость мешает успеху)
• a little hard work never killed anyone / a little work never hurt anyoneнебольшой труд еще никому не навредил
• a watched pot never boilsкто над чайником стоит, у того он не кипит; когда ждешь, время тянется медленно
• better late than neverлучше поздно, чем никогда
• don't judge a book by its cover / never judge a book by its coverне суди о книге по обложке
• lightning never strikes twice in the same placeмолния в одно и то же место дважды не бьет
• never look a gift horse in the mouthдареному коню в зубы не смотрят
• never put off till tomorrow what can be done todayне откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня
• sticks and stones may break my bones but words will never hurt meпалками и камнями можно поломать мне кости, но слова мне боли никогда не причинят
• you are never too old to learnучиться никогда не поздно
• you never know what you can do until you tryне взявшись за дело, не узнаешь, на что способен