| Have never searched me. | Ты меня ни разу не навестил. |
| She never forgot my birthday. | Она ни разу не забывала мой день рождения. |
| I never heard back. | Мне ни разу не ответили. |
| Who's never showed up late, once. | Который ни разу не опаздывал. |
| You never got back to me. | Ты ни разу не ответил. |
| That never occurred to me. | Мне ни разу не приходилось. |
| You never let me down | Ты ни разу не разочаровала меня |
| But the money never came. | Но деньги ни разу не пришли. |
| I'll never meet her. | Ты ее ни разу не видел! |
| I just never opened it. | А я его ни разу не открыл. |
| You never catch cold? | И вы ни разу не заболели? |
| You've never failed before. | Ты ни разу не облажался до этого. |
| He never failed me... | Ни разу не подвёл меня. |
| I never actually saw it. | Но я его ни разу не видел. |
| There's never been two before. | Ни разу не было двух. |
| Fred never came once. | Фред ни разу не навещал. |
| And you never even call | И даже ни разу не позвонил |
| You never made a dinner. | Ты ни разу не приготовил ужин. |
| You never picked up! | Вы ни разу не ответили. |
| I never got one. | И ни разу не получил. |
| Earthquakes were never mentioned. | Землетрясения ни разу не упоминались. |
| She never caught me in the act. | Я ни разу не попался. |
| He never got caught. | Его ни разу не поймали. |
| My phone never rang. | Мой телефон ни разу не зазвонил |
| Those guys never use my jokes. | Их ни разу не использовали. |