Примеры в контексте "Never - Ни разу не"

Перевод

Примеры

Примеры: Never — Ни разу не

• Georgie never saw Driscoll leave because he didn't.

  Она ни разу не видела, как он уходит потому что он и не уходил.

• Berlusconi may not be the most refined of Italians, but after many trials it has never been proven that he committed any crime.

  Возможно, Берлускони не является самым безупречным итальянцем, однако после многих судебных разбирательств его вина в совершении какого-либо преступления еще ни разу не была доказана.

• Mr Parker and I feel the bonus situation has never been on an equitable level.

  Мы полагаем, что вопрос о премиальных ещё ни разу не был разрешён по справедливости.

• In her life, sir, she have never lied.

  В ее жизни, сэр, она ни разу не лгала.

• You've never furnished a home.

  Ты ни разу не обустраивал квартиру.

• You have no training, you've never been in a production.

  У тебя нет подготовки, ты ни разу не участвовал в постановке.

• He never missed a single dance recital.

  Он ни разу не пропусил мои танцевальные выступления.

• In fact, I'd never even met another amputee until I was 17.

  Вообще, я ни разу не встречала другого ампутированного, пока мне не исполнилось 17.

• I promise you I never looked back.

  Клянусь, ни разу не обернулся.

• Love is something that never goes out of style.

  Love Me Do ни разу не выпускалась в стерео варианте.

• The Girl's name is never mentioned in the book.

  Имя автора дневника ни разу не упоминается в книге.

• And this was in part because in over 30 years of research surveys, scientists had never found a baby pillar coral.

  И это отчасти потому, что в течение 30 лет научных исследований учёные ни разу не обнаружили новорождённого цилиндрического коралла.

• Show me a teenage girl who's never cried.

  Покажите девочку-подростка, что ни разу не плакала.

• John also recorded multiple demos of the original songs, which were never released but were widely bootlegged.

  Элтон Джон также представил демо-версии нескольких своих оригинальных песен, которые ещё ни разу не выпускались, но были широко распространены на пиратских дисках и кассетах.

• His name was never revealed in the series.

  Его фамилия в сериале ни разу не упоминается.

• During her stay in prison, she thinks about how Kevin never once visited her.

  Во время пребывания в тюрьме Кевин ни разу не навестил её.

• I never saw a mean act on his part.

  С его стороны я ни разу не видел плохого поступка.

• I never got my bins emptied last week.

  На прошлой неделе у меня ни разу не вывозили мусор.

• Modern astronomers have never witnessed a star in our own galaxy explode.

  Современные астрономы еще ни разу не наблюдали взрыв сверхновой в нашей собственной галактике.

• They've been arrested several times, but never convicted.

  Их арестовывали несколько раз, но ни разу не осуждали.

• You know, the entire time I was married, I never cheated.

  Знаете, за всё время, пока я была замужем, я ни разу не изменила.

• The original version of "Flesh" has never been released, only remixes.

  Оригинальная версия «Flesh» к тому времени ещё ни разу не выходила, лишь ремиксы.

• There has never yet been a drug they could not defeat.

  Ещё ни разу не было лекарства, которое они не могли бы победить.

• And we've never looked back.

  И мы ни разу не пожалели об этом.

• I have never met the child.

  Я ни разу не видела ребенка.

Другие варианты перевода слова never

• Никогда не
• Всегда
• Ни разу
• Даже
• Never
• Невозможно
• Ничего
• Впервые
• Так
• Неважно
• Навсегда
• Вообще

Слово never в словаре

Never — Никогда

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом never

• never in one's lifeчто-либо, что никогда не происходило в жизни кого-либо
• never mindне обращайте внимания на что-либо; не стоит беспокоиться о чем-либо; не имеет значения
• now or neverсейчас или никогда

Пословицы со словом never

• a faint heart never won a lady / faint heart never won fair ladyробкому сердцу не завоевать прекрасной дамы (т.е. робость мешает успеху)
• a little hard work never killed anyone / a little work never hurt anyoneнебольшой труд еще никому не навредил
• a watched pot never boilsкто над чайником стоит, у того он не кипит; когда ждешь, время тянется медленно
• better late than neverлучше поздно, чем никогда
• don't judge a book by its cover / never judge a book by its coverне суди о книге по обложке
• lightning never strikes twice in the same placeмолния в одно и то же место дважды не бьет
• never look a gift horse in the mouthдареному коню в зубы не смотрят
• never put off till tomorrow what can be done todayне откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня
• sticks and stones may break my bones but words will never hurt meпалками и камнями можно поломать мне кости, но слова мне боли никогда не причинят
• you are never too old to learnучиться никогда не поздно
• you never know what you can do until you tryне взявшись за дело, не узнаешь, на что способен