| In a lot of ways, she's nothing like your mom. | По большему счету она совершенно не похожа на твою мать. |
| Guys, my mom is too ill to be left alone right now. | Ребята, моя мать очень больна, её нельзя оставлять одну. |
| The way you just wrinkled your nose exactly like your mom. | Ты сейчас сморщила нос совсем как твоя мать. |
| Maggie claims that the girl is her mom. | Говорит, что это ее мать. |
| Two shots missed and hit the mom; | Два проходят мимо, и попадают в мать. |
| My mom said you don't have a good model for relationships... | Моя мать сказала что у тебя нет хорошего примера отношений... |
| Both want to dig in, and my mom is the smartest person in the room. | Хотят самоутвердиться, и моя мать всегда самая умная. |
| All we found is a mom who deserves to be with her kid. | Всё, что мы нашли - это мать, которая заслуживает быть со своим ребенком. |
| Your mom saw me coming a mile away. | Твоя мать учуяла меня за милю. |
| My dad left when I was five, my mom was an alcoholic. | Мой отец ушел, когда мне было пять, мать была алкоголичкой. |
| Maybe he's putting off an energy field like his mom was. | Возможно, что Эван, также как и его мать имеет сильное энергетическое поле. |
| My mom and I dropped him off at the airport. | Моя мать и я попрощались с ним в аэропорту. |
| My step mom can't get pregnant. | Моя приёмная мать не могла забеременеть. |
| You can't wait to find your birth mom... | Не можете дождаться, когда найдёте родную мать... |
| At least you got a mom. | У тебя хотя бы есть мать. |
| Her mom says she isn't missing. | Ее мать утверждает, что она не пропала. |
| And now his mom's insisting that he's over them. | А теперь его мать утверждает, что она прошла. |
| His mom signed the papers that made it legal. | Его мать подписала бумаги, что сделало это законным. |
| And lucky for you, my mom is all up for the deal. | И, к счастью для вас, моя мать полностью готова заключить сделку. |
| Because I take after my mom. | Потому что я пошла в мать. |
| Her mom died... in childbirth. | Ее мать умерла... во время родов. |
| So my mom will be able to get some sleep. | Чтобы моя мать могла спать спокойно. |
| Jimmy thinks you're a good mom. | Джимми думает, ты хорошая мать. |
| In high school, when my mom left... | В старшей школе, когда моя мать ушла... |
| He was at Lady of Mercy nursing home visiting his mom when Peter was killed. | Он был в доме престарелых "Мать Милосердия", навещал свою маму, когда убили Питера. |