| There is no way his mom's in there. | Нет шансов, что там его мать. |
| Jonah, either get Leon's mom to the air base or buy yourself a very convincing wig. | Джона, или доставь на авиабазу мать Леона, или найди себе очень хороший парик. |
| And by studying, I mean my mom paid her off to make me varsity. | Я имею в виду, что моя мать заплатила ей, чтобы меня взяли в группу. |
| You know, you're just like your mom... both playing in worlds where you don't belong. | Знаете, вы похожи на мать... Обе играете в мирах, которым не принадлежите. |
| You birthed him, but I'm his mom. | Ты родила его, но его мать - я. |
| What would an ignorant mom like me know about what you do? | Что такая невежественная мать, как я, может знать о том, что тебе делать? |
| Is it true that your mom's in that mental hospital? | Это правда, что твоя мать находится в психиатрической клинике? |
| I guess everyone knows about my mom now. | Наверное, теперь все вокруг знают про мою мать |
| They say your mom was the best trick in all of Kabukicho back in the day. | Говорят, что твоя мать была лучшей во всем Кабукичо много лет назад. |
| When mom died she left everything to the Church,... and I'm taking my stuff back. | Когда умерла моя мать, она все завещала Церкви, я просто забрал свое. |
| What kind of mom puts her baby in a rabbit hutch? | Что за мать засунет своего ребенка в кроличью клетку? |
| Wait, you-you think that my mom Is still alive? | Стойте, вы думаете, моя мать ещё жива? |
| Okay, well, I guess if your mom worked for them, they might've kept tabs on your dad, but... | Ладно, думаю, если твоя мать работала на них, они следили и за твоим папой, но... |
| Question is who buried Ali's mom in Spencer's backyard? | Вопрос - кто закопал мать Эли на заднем дворе Спенсер? |
| This mom used to put a drop on her kid's tongue when he was bad. | Одна нерадивая мать выливала капельку ребёнку на язык, когда он себя плохо вёл. |
| Well, considering the fact that my brother killed her mom while she was pregnant, I don't know about that. | Что ж, учитывая тот факт, что мой брат убил её мать, во время беременности, я бы так не говорил. |
| If my mom doesn't open a thinny and let me leave by the end of the day, Duke will blow. | Если моя мать не откроет портал и не даст мне уйти к концу дня, Дюк взорвётся. |
| Any idea where your mom might have gone, Eric? | Ќе знаешь, куда тво€ мать могла направитьс€, Ёрик? |
| He said he doesn't know your mom but there's got to be 20 e-mails back and forth between them. | Да, Майкл, он сказал, что не знает твою мать, но здесь оказалось 20 емейлов переписки между ними. |
| Dude, you just got shot by your mom, okay? | Друг, в тебя только стреляла собственная мать! |
| Story I heard is that Brody traded in Chris' mom for a newer model when Chris was a kid. | Как я слышал, Броди поменял мать Криса на модель когда Крис был еще ребенком. |
| Whatever you say She's still Cho-won's mom | Что бы ты ни говорил, она все еще его мать. |
| Her mom's dead, and her brother's upstate. | Её мать мертва, а брат в тюрьме. |
| She's just a wife and a mom just like me. | Она просто жена и мать как я. |
| I went to the U.S; l metJenny's mom. | Я отправился в США, встретил там мать Йенни. |