Английский - русский
Перевод слова Mom
Вариант перевода Мать

Примеры в контексте "Mom - Мать"

Примеры: Mom - Мать
Please prove to me my mom didn't do this. Пожалуйста, докажите мне, что моя мать не делала этого.
Have nightmares about his daddy, beating him and his mom half to death. Ему снились кошмары... о том, как его отец избивает его и мать до полусмерти.
Hannah, Abby... and then over here, the mom. Ханна, Эбби... и вот здесь мать.
Your mom said your dad was abusive? Твоя мать сказала, что твой отец был жестоким?
His mom called the cops on him a couple of times, even. Даже его мать пару раз звонила копам.
My mom has been sending me to this therapist for months now. Моя мать отправляет меня к одному психологу уже несколько месяцев.
They're founding members of the charter, my mom's head of the parent board. Они члены Совета учредителей, моя мать - глава Родительского Комитета.
I had never seen Matty's mom like this. Никогда не видела мать Мэтти такой.
And your mom would be just as proud. И твоя мать гордилась бы тобой.
Well, his mom fell, so he took her to the hospital. Ну, его мать упала, вот он и повёз её в больницу.
I'm not here because your mom asked me to look after you. Я здесь не потому, что твоя мать попросила меня присматривать за тобой.
He wanted to, but... your mom... Он хотел, но... твоя мать.
And one of 'em was your mom... И одной из них была твоя мать.
He didn't have a job, and his mom was just squeaking by. У него нет работы, и его мать только что жаловалась на это.
In one corner, Bernadette's mom, in the other three, mine. В одном углу - мать Бернадетт, в остальных трёх - моя.
And my mom always encouraged me. И моя мать всегда поощряла это.
When I was a kid, my mom worked nights. Когда я был маленьким, моя мать работала по ночам.
But when she came to me, All I saw was a worried mom. Но когда она пришла ко мне, все что я видел это обеспокоенная мать.
I know you disagree, but I think she should keep looking for her mom. Я знаю, что ты не согласен, но я думаю она должна продолжить искать свою мать.
Because I hear that's what your mom's been doing to your uncle. Потому что я слышал, чем твоя мать занимается... с твоим дядей.
I think Leonard's mom's okay with me. Думаю, мать Леонарда меня одобряет.
I was nervous about her living on her own, like any mom. Я переживала, что она живет одна, как любая мать.
He left my mom and two little kids and a stack of bills from some psych hospital. Он бросил мою мать и двух маленьких детей и оставил стопку счетов из нескольких псих больниц.
Let me guess, dad's remarried, mom's fat and sad. Дайка угадаю, отец женился заново, а мать толстая и в печали.
She needs to understand that I'm not just a mom. Ей надо понять, что я не просто мать.