Maria, you can move in! |
Мария, ты можешь вселяться! |
Do you really like Maria? |
Тебе правда нравится Мария? |
This is Maria, his girlfriend. |
Это Мария его девушка. |
Just met a girl named Maria |
Встретил девушку по имени Мария. |
And, and who's Maria? |
А... кто такая Мария? |
Maria Who? I say. |
Я говоря, Мария - кто? |
What's the matter, Maria? |
Что случилось, Мария? |
Maria must still be awake. |
Заходите. Мария еще не ложилась. |
Maria should be a man. |
Мария должна быть мужчиной. |
This is Lieutenant Maria Ross. |
Это лейтенант Мария Росс. |
It's just turbulence Maria. |
Это просто турбулентность, Мария. |
Maria Hill called you, right? |
Тебе позвонила Мария Хилл? |
Maria, what are you doing? |
Мария, что вы делаете? |
Maria's heading for the convention center. |
Мария направляется к конференц-центру. |
Maria must have arranged it. |
Наверно, это организовала Мария. |
Maria Semple is doing a reading. |
Мария Семпл устраивает чтения. |
Come on, Maria. |
Не надо, Мария. |
And what does Maria say? |
А что говорит Мария? |
I know, Maria. |
Я знаю, Мария. |
Maria, she has contacts. |
Мария, у нее есть информанты. |
Is that you, Maria? |
Это ты, Мария? |
It was someone called... Maria, I think |
Думаю, её звали Мария. |
Jorge and Maria Morales. |
Хорхе и Мария Моралес. |
Dorina and Maria aren't afraid. |
Дорина и Мария не боятся. |
It was not like that, Maria. |
Не совсем так, Мария. |