| I'm here, Maria. | Я здесь, Мария. |
| Maria must have killed you. | Мария должна была убить тебя. |
| It's mommy, Maria. | Это мама, Мария. |
| Maria gives me the sponge bath! | Мария мыла меня губкой! |
| Miss Maria Dunchetti, please. | Синьорина Мария Дукетти, пожалуйста. |
| Maria, I've got it. | Мария, слушай сюда. |
| That's Maria, my sister in law. | Это Мария - моя невестка. |
| Maria, listen to this. | Мария, только послушай. |
| I mean, Rachel is Maria. | В смысле, Рейчел-это Мария. |
| Maria was all we had. | Мария была для нас всем. |
| That's romance, Maria. | Это романтика, Мария. |
| Maria, come on, lie down. | Мария, приляг, родная. |
| Maria, the ambulance is here. | Мария, скорая приехала. |
| Hold me tightly, Maria. | Держись за меня крепче, Мария. |
| Maria, this is a hospital. | Мария, это же больница. |
| [MARIA SPEAKS IN ITALIAN] | [Мария говорит по италиански] |
| Maria, that's right. | Мария, все верно. |
| Maria, you okay? | Мария, ты в порядке? |
| Excuse me. Maria. | Мы понимаем вас, Мария. |
| Maria, you're up. | Мария, за дело. |
| Maria, have a nice life. | Удачи тебе, Мария. |
| Maria, your mail. | Мария, твоя почта. |
| I miss you, Maria. | Мне не хватает тебя, Мария. |
| And Maria knew it. | И Мария знала об этом. |
| Maria, try to take her home. | Мария, отведи ее домой. |