Maria... you sing. |
Мария... ты спой. |
Sit with me, Maria. |
Сядь рядом со мной, Мария. |
Try to smile, Maria. |
Попробуй улыбнутся, Мария. |
I see you, Maria. |
Я тебя вижу, Мария. |
That Maria of yours is a heart stealer. |
Твоя Мария - просто прелесть. |
Fetch my cello, Maria. |
Принеси мою виолончель, Мария. |
Which one of you is Maria Altmann? |
Кто из вас Мария Альтман! |
You must leave, Maria. |
Ты должна ехать, Мария. |
Maria... they were not rich people. |
Мария они были бедны. |
Doctor Maria, everybody knows. |
Доктор Мария в курсе. |
Maria, my assistant, Missy. |
Мария - моя помощница... |
It's Maria Torres. |
Она - Мария Торрес. |
Maria is following Claire's escape plan. |
Мария использует план побега Клэр. |
Our suspect's name is Maria Sanchez. |
Подозреваемую зовут Мария Санчес. |
Maria, Dr. Crane is right. |
Мария, доктор Крейн прав. |
NOT WHEN MARIA'S COOKING. |
Не тогда, когда Мария готовит. |
Maria Markham refused to take the booking. |
Мария Маркэм отказалась принять заказ. |
Maria says that the neighbors are getting curious. |
Мария говорит, соседи интересуются. |
Maria had a thing for Mardi Gras. |
Мария интересовалась Марди Гра. |
Maria, how long? |
Мария, как давно? |
I'm Maria Alonso-Gonzalez. |
Меня зовут Мария Алонсо-Гонсалес. |
Well, Maria didn't get a payoff. |
Мария не получала этих денег. |
Maria didn't kill Langley. |
Мария не убивала Лэнгли. |
Are you all right, Maria? |
Как ты, Мария? |
Hitch, that's my sister, Maria. |
Это моя сестра Мария. |