Примеры в контексте "Maria - Мария"

Перевод

Примеры

Примеры: Maria — Мария

• We are grateful too for the insightful contributions of the panellists and the excellent stewardship of the panel discussion by Under-Secretary-General Antonio Maria Costa.

  Мы также благодарим экспертов за их ценный вклад в дискуссию и заместителя Генерального секретаря Антонио Мария Косту за отличное руководство работой экспертной группы.

• Maria Nenette Motus of the IOM Regional Office for South-East Asia discussed the efforts of IOM to improve health and well-being among migrants in priority provinces of Thailand.

  Мария Ненетт Мотус, Региональное отделение МОМ для Юго-Восточной Азии, рассказала об усилиях, предпринимаемых МОМ для улучшения состояния здоровья и повышения благосостояния мигрантов в приоритетных провинциях Таиланда.

• Maria Cristina Ocampo was not detained on account of her age (74 at the time).

  Г-жа Мария Кристина Окампо не помещалась под стражу в силу ее возраста (на тот момент ей исполнилось 74 года).

• Mrs. Maria Matavewa - Deputy Secretary, Public Service Commission

  Г-жа Мария Матавева - Заместитель секретаря, Комиссия по государственной службе

• (Signed) Maria L. Roberts

  (Подпись) Мария Л. Робертс

• (Signed) Maria Esperanza Jorge Barbuzano

  (Подпись) Мария Эсперанца Хорхе Барбузано

• Regina Maria Filomena de Luca Miki, National Secretary for Public Safety

  Режина Мария Филомена ди Лука Мики, Национальный секретарь по вопросам общественной безопасности

• Ms. Maria PINIOU-KALLI (Greece) 39

  Г-жа Мария ПИНИУ-КАЛЛИ (Греция) 39

• (Signed) Maria Rubiales de Chamorro

  (Подпись) Мария Рульялес де Чаморро

• Yossi and his 8-year-old sister, Maria, were playing outside a friend's house when a Qassam rocket slammed into the backyard.

  Йоси и его восьмилетняя сестра Мария играли во дворе дома своего друга, когда там разорвался снаряд «Кассам».

• Will you marry me, Maria?

  Ты выйдешь за меня, Мария?

• Maria eats them with jam... and "Shoveitup" with honey.

  Мария ест их со сгущенным молоком, а Теламето с джемом.

• He dreamt that Maria came to him carrying fourteen lilies, one for each time he stabbed her.

  Ему приснилось, что Мария принесла ему 14 лилий, по одной на каждое ранение, которое он нанёс ей.

• Maria, my dear, you mustn't think, that's right.

  Мария, дорогая, не нужно думать, что... Да, именно так.

• So, Maria, we know they fled on foot with six grand from the second bank job.

  Мария, мы знаем, что грабители скрылись на "своих двоих" и унесли шесть тысяч после ограбления второго банка.

• Maria, this is your trunk and your gowns.

  Мария, это твой чемодан, это твои платья.

• Maria, weren't you grounded?

  Мария, тебя же вроде наказали.

• Maria, what have you done now?

  Мария, что ты натворила на этот раз?

• Are we going to pick up Ana Maria?

  Мы собираемся, чтобы забрать Ана Мария?

• There's a mysterious genius to Ana Maria

  Там это таинственное гением, чтобы Ана Мария

• Netherlands television RLT4, journalist Roel Maria Geeraedts - 18 January 2012

  Голландский телеканал РТЛ-4, журналист Рел Мария Герадтс - 18 января 2012 года

• Maria, I'll find her.

  Мария, я найду её, найду.

• Deb, angel plus one, vince Maria laguerta... Doughnut guy?

  Деб, Анхель плюс один, Винс, Мария Лагуэрта, продавец пончиков?

• All Girls Ave Maria Girls' Primary

  Начальная школа для девочек "Аве Мария"

• Isn't your sister Maria the senior?

  Твоя сестра Мария вроде в старших классах?

Другие варианты перевода слова maria

• Maria
• Марья
• Ћари
• Мари
• Марыся
• Марие
• Ћарии
• Мария-и-кампос