Примеры в контексте "Maria - Ћарии"

Перевод

Примеры

Примеры: Maria — Ћарии

• Master, will you allow Maria to service you?

  осподин, вы не позволите ћарии послужить вам?

• Maria's letter shows her to be deeply unhappy, Sir Thomas.

  ѕисьмо ћарии показывает, что она глубоко несчастна, -эр омас.

• If you feel it is your duty, Mrs Norris, to be Maria's companion in her grievous situation then you may feel free to go.

  ≈сли ы чувствуете, что это - аша об€занность, миссис Ќоррис, быть компаньонкой ћарии в ее печальной ситуации тогда ы можете не стесн€тьс€ идти.

• Our one disadvantage, Miss Crawford, is that Maria's wedding has to wait until after Christmas, for our father's return.

  ќдно неудобство, мисс рофорд, свадьба ћарии, должна быть отложена до -ождества, до возвращени€ нашего отца.

• And I tell you what, if she does, and this is more than I did for Maria, next time Pug has a litter, I shall give her one of the puppies.

  € говорю ам, что, если она выйдет замуж, то это больше, чем € сделала дл€ ћарии. следующий раз, когда ћопс ощенитс€, € подарю ей одного из щенков.

• And even Edmund has dined several times at Maria's where, as you may know, my sister is living at present.

  даже Ёдмунд обедал несколько раз у ћарии, где, возможно ы знаете, в насто€щее врем€ живет мо€ сестра.

• Today we join in witnessing the promotion of one of Miami Metro's finest, Maria Laguerta.

  егодн€ мы собрались здесь чтобы отметить повышение одного из лучших сотрудников полиции ћайами, ћарии Ћагуэрты.

• Not all, of course, but should the worst happen with your brother, then we, I mean you and I, Edmund, would be in a position to help Maria and accept her back here at Mansfield. I cannot believe what I'm hearing.

  Ќе все, конечно, но если худшее случитс€ с ашим братом, тогда мы, € подразумеваю ас и мен€, Ёдмунд, имели бы возможность помочь ћарии и прин€ть ее назад здесь в ћэнсфилде.

• My father should collude in this business in the hope that Henry will marry Maria? Well, think, Edmund, think.

  ћой отец должен тайно сговоритьс€ в этом деле в надежде, что енри женитс€ на ћарии?

Другие варианты перевода слова maria

• Мария
• Maria
• Марья
• Ћари
• Мари
• Марыся
• Марие
• Мария-и-кампос