Примеры в контексте "Maria - Мария"

Перевод

Примеры

Примеры: Maria — Мария

• "Maria, will you stop leaving me those messages?"

  "Мария, ты перестанешь оставлять эти сообщения?"

• Maria's happy, he's happy and I'm happy.

  Мария счастлива, я счастлив и он счастлив.

• Did Maria ever make contact with Debbie Tibbet from our class?

  Мария контактировала с Дебби Тиббет из нашего класса?

• For me, the most moving part was Jo singing Ave Maria.

  Меня очень впечатлило как Джо исполнила "Аве Мария".

• Known as Maria the Pious in Portugal and Maria the Mad in Brazil, she was the first undisputed queen regnant of Portugal and the first monarch of Brazil.

  Известна как Мария Благочестивая (в Португалии) или Мария Безумная (в Бразилии), первая правящая королева Португалии.

• Princess Maria of Savoy (Maria Francesca Anna Romana; 26 December 1914 - 7 December 2001) was the youngest daughter of Victor Emmanuel III of Italy and Elena of Montenegro.

  Принцесса Мария Франческа Савойская (Мария Франческа Анна Романа, 26 декабря 1914 - 4 декабря 2001) - младшая дочь итальянского короля Виктора Эммануила III и Елены Черногорской.

• Maria Maria, do you take John Johnson as your husband to love, honor and obey?

  Мария Мария, берёшь ли ты Джона Джонсона в мужья, чтобы любить его, уважать и повиноваться?

• Maria Antonia's godparents were her uncle, Emperor Joseph II, and her father's aunt, Maria Antonia of Spain, Queen of Sardinia, after whom the princess was named.

  Крёстными родителями Марии Антонии были её дядя император Иосиф II и тётя её отца Мария Антония Испанская, королева Сардинии, в честь которой и была названа принцесса.

• Maria Ilyinichna Ulyanova was born on 6 (18) February 1878 in Simbirsk and was the youngest child in the family of the director of public schools Ilya Nikolaevich Ulyanov and his wife Maria Alexandrovna.

  Мария Ильинична Ульянова родилась 6 (18) февраля 1878 года в Симбирске и была самым младшим ребёнком в семье директора народных училищ Ильи Николаевича Ульянова и его супруги Марии Александровны.

• Do you know why Tia Maria's called Tia Maria?

  Вы знаете почему Тиа Мария зовётся Тиа Марией?

• We're investigating the possibility that Maria wanted help finding that person.

  Мы рассматриваем возможность, что Мария хотела помочь найти этого человека

• Maria... Will you help me stuff the geese?

  Мария, помоги мне нафаршировать гусей.

• Well, Maria, I hate to be the bearer of bad news, but E.T. has not phoned home.

  Ну, Мария, я очень не хочу приносить плохие новости, но инопланетяне не звонили домой.

• Wait, Maria, why are you wearing a trainer t-shirt?

  Погоди, Мария, почему на тебе футболка тренера?

• We still got a long way to go between the couch and the bedroom, Maria.

  Между диваном и супружеской постелью нам предстоит ещё долгий путь, Мария.

• Maria, do you have a needle and thread?

  Мария, у тебя есть иголка и нитка?

• Maria, did your cousin say anything about having a girlfriend?

  Мария, ваш кузен рассказывал что-нибудь о своей девушке?

• Maria's going to stay with you, all right?

  Мария останется с тобой, хорошо?

• Maria, take good care of my big brother!

  Мария, присмотри за моим старшим братом!

• Maria, why do you leave while I'm speaking to you?

  Мария, обязательно уходить, когда я к тебе обращаюсь?

• Aunt Maria said something I paid no attention to.

  Тётя Мария сказала кое-что чему я не придал значение

• Cardinal Piumini, Count Bulla and aunt Maria.

  Кардинал Пьюмини, граф Булла и тётя Мария

• And THEN when Maria was born, he bought me a Mercedes Benz!

  А когда родилась Мария, он купил мне Мерседес-бенц.

• Maria, look, I know you're only new to being a wife, but I'm cooking for my children for years.

  Мария, ты только стала его женой, а я годами готовлю своим детям.

• Maria, do you have a question?

  Мария, у тебя остались вопросы?

Другие варианты перевода слова maria

• Maria
• Марья
• Ћари
• Мари
• Марыся
• Марие
• Ћарии
• Мария-и-кампос