Примеры в контексте "Maria - Ћари"

Перевод

Примеры

Примеры: Maria — Ћари

• That's a woman named Maria Shriver.

  Ёто не -келетор, это женщина по имени ћари€ Ўрайвер.

• Maria has left her home and her husband.

  ћари€ покинула свой дом и своего мужа.

• As a daughter, Maria may count on me always, to secure her comfort and protection.

  ак дочь, ћари€ может всегда рассчитывать на мен€, что € обеспечу ее комфорт и защиту.

• Maria Pia, the statue of Garibaldi gives more satisfaction!

  ћари€-ѕи€, да от статуи арибальди будет больше толку.

• Maria is without her parasol.

  ћари€ без своего пл€жного зонтика.

• For one moment's stupidity, Maria has thrown away everything she gained by her marriage.

  з-за минутной глупости ћари€ потер€ла все, что приобрела своим браком.

• I don't know who I feel more sorry for - Maria or Aunt Norris.

  я не знаю, кто более достоин сожалени€ - ћари€ или ет€ Ќоррис.

• If Maria catches a headache, we shall all suffer.

  ≈сли ћари€ получит солнечный удар, то мы все будем страдать.

• But, you know what, Maria?

  Ќо знаешь что, ћари€?

• You've been very good today, Maria.

  ы сегодн€ была хорошей девочкой, ћари€.

• Maria, do you remember the first time you came to this house?

  ћари€, ты помнишь, как впервые пришла в этот дом?

• This is Maria, and if I were to teach you nothing, you would learn to be good and clever from her.

  Ёто - ћари€, и если € не буду вас ничему учить, то ы учитесь быть хорошей и умной от нее.

• Maria is generally thought the handsomer.

  ћари€, в целом, красавица.

• And I'm sure we both thought Maria knew she'd had her penny's worth, to use the vulgar phrase, and would be content.

  € уверена, что мы оба думали, что ћари€ знала цену своим деньгам, использу€ вульгарную фразу, и была довольна.

• Tonight I can be only one thing, Maria.

  егодн€ вечером € могу быть только одним, ћари€.

• Maria is very happy.

  ћари€ очень счастлива.

• Maria is alone in London.

  ћари€ - одна в Ћондоне.

Другие варианты перевода слова maria

• Мария
• Maria
• Марья
• Мари
• Марыся
• Марие
• Ћарии
• Мария-и-кампос