Примеры в контексте "Maria - Мария"

Перевод

Примеры

Примеры: Maria — Мария

• That is generosity itself, is it not, Maria?

  Какой благородство, ты слышишь, Мария?

• Do you work for us, Maria Alvarez?

  Вы служите у нас, Мария Альварес?

• He tells us Maria's consumed by her work,

  Он сказал Мария была одержима работой,

• Palmer, Albert, Andre Jacquemetton, and Maria Jacquemetton were also writers on the first season.

  Палмер, Альберт, Андре и Мария Жакеметтон также были сценаристами этого сезона.

• Also Maximilian's second wife, Bianca Maria Sforza, brought into the marriage books from Italian workshops as part of her dowry.

  Вторая жена императора Бьянка Мария Сфорца в качестве приданого привезла книги из Италии.

• Maria Amalia was proposed as a bride for the Italian Victor Amadeus, Prince of Piedmont, heir to the Kingdom of Sicily and Duchy of Savoy.

  Мария Амалия была предложена в жёны пьемонтскому князю Виктору Амадею, который был наследником престолов Сицилийского королевства и Савойского герцогства.

• Maria, being an avid gardener, particularly enjoyed flower paintings by Emil Nolde, Erich Heckel, Oskar Kokoschka, and Karl Schmidt-Rottluff.

  Мария, будучи заядлым садоводом, особенно любила цветочные картины Эмиля Нольде, Эрика Хеккеля, Оскара Кокошки, и Карла Шмидт-Роттлуфа.

• Maria, could I have a little water, please?

  Мария, можно мне немного воды, пожалуйста?

• Calancha was the son of an Andalusian holder of an encomienda, Captain Francisco de la Calancha, and Doña Maria de Benavides.

  Являлся сыном андалузского владельца энкомьенды, капитана Франсиско де ла Каланча и доньи Мария де Бенавидес.

• Henrietta Maria took the opportunity to discuss the situation north of the border with Royalist Scots, promoting the plans of Montrose and others for an uprising.

  Генриетта Мария воспользовалась возможностью и обсудила ситуацию к северу от границы с шотландскими роялистами, содействовавшими планам Монтроза и других восставших.

• My name is Maria, and this is my son, Lucas.

  Меня зовут Мария. А это мой сын, Лукас.

• Maria, but, where are we going?

  Мария, но куда мы едем?

• Maria, what are you doing in the garden?

  Мария, что ты делаешь в саду?

• Maria, this is a mess, you've got to stop him before they meet.

  Мария, ты должна остановить его, прежде чем они встретятся.

• Why do they call you 'Maria'?

  Почему они называют тебя "Мария"?

• What does it mean, Maria, exactly?

  А что это значит, Мария?

• Maria, it was your decision making that led to his capture and arrest,

  Мария, твои решения позволили схватить и арестовать преступника,

• You have to take a run over to us, Maria, love.

  Мария, милая, ты должна к нам приехать.

• She's the best thing to happen to you in 30 years, since Maria...

  Это лучшее в твоей жизни событие с тех пор, как Мария...

• Maria has instructions to finish packing and send me the rest of my stuff.

  Мария получила распоряжение заканчивать собирать чемоданы и прислать мне остальные мой вещи

• Yes but this is Model 600, Maria Grazia drives it too.

  Да, но 600-й также использует Мария Грация.

• Maria was saying you'd travelled a fair bit?

  Мария говорит, что Вы много путешествовали.

• Maria Thompkins. Anybody know who this is? No.

  А кто такая Мария Томпкинс, кто-нибудь знает?

• So this Maria Thompkins, what does she do around here?

  А эта Мария Томпкинс, чем она тут занимается?

• Maria, are you asking me to move with you?

  Мария, ты просишь меня переехать с тобой?

Другие варианты перевода слова maria

• Maria
• Марья
• Ћари
• Мари
• Марыся
• Марие
• Ћарии
• Мария-и-кампос