no one else was helping. |
Никто вокруг не хотел помочь. |
Nobody was smarter than anybody else. |
Никто не был умнее другого. |
Nobody was better looking than anybody else. |
Никто не был красивее другого. |
And nobody else move. |
И больше никто не идёт. |
No one else go, he is OK |
Никто никуда не пойдет. |
But no one else could've known that. |
Но никто этого не знал. |
Nobody else is dying tonight. |
Больше никто сегодня не умрет. |
At least no one else will. |
хотя бы никто больше не пострадает |
Nobody else knows our password. |
Больше никто не знает наш пароль. |
But nobody else has seen it. |
Но более никто не видел. |
And no-one else comes here? |
И больше никто сюда не приходит? |
no one else knows about. |
о котором никто больше не знает |
There's no one else coming. |
Больше никто не придет. |
But no-one else sees it. |
Но никто ещё не видел его. |
No one else is smiling. |
Никто больше не улыбается. |
No one else has to believe it. |
Никто не обязан так думать. |
No one else really knows anything. |
Больше никто ничего не знает. |
Why didn't anybody else think of that? |
Почему раньше никто не додумался? |
'cause no one else ever has. |
Раньше ему никто не помогал. |
No-one else ever does. |
Никто никогда не навещал. |
No one else knows, right? |
Больше никто не знает? |
No one else knows it. |
Больше никто об этом не знает. |
There's no one else coming. |
Сюда никто не придет. |
No one else would give you guys a shot. |
Никто не хотел вами заниматься. |
Nobody else has to die. |
Больше никто не должен погибнуть. |