Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Else - Никто"

Перевод

Else

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: Else — Никто

  • Or else no one will ever talk to you.

    А иначе никто с тобой не будет разговаривать.

  • No one else will sell them.

    Никто больше не будет продавать их.

  • Neither can you or anybody else!

    Ни ты, никто другой не способны!

  • And I'm just not interested in anybody else.

    И мне не нужен никто другой.

  • Really, no one else wanted to do that work.

    Буквально, никто другой не хотел ее делать.

  • Because no one else would go with you.

    Потому что никто другой не пошел с тобой.

  • Nobody else knows I'm here.

    Больше никто не знает, что я здесь.

  • You saved me when I was ill, and no one else.

    Это ты меня спасла, когда я был болен, ты и никто другой.

  • Dr. Swann promised clark that no one else knew.

    Доктор Сван обещал Кларку, что никто о нем не узнает.

  • That's five things no one else knows.

    Это пять вещей, которые никто больше не знает.

  • Your flyers say that you only take cases That no one else will believe.

    Ваша рекламная листовка говорит, что вы беретесь только за те дела в которые никто не верит.

  • I heard no one else knew.

    О том, что никто не знает.

  • But no one else can know.

    Но больше никто не должен узнать.

  • To do something no one else has ever done.

    Сделать то, что никто еще не делал.

  • I want you and nothing else.

    Мне нужна ты и никто больше.

  • You know, no one else has to die.

    Знаешь, никто не обязан умирать.

  • So nobody else gets sick in the head like you.

    Что бы никто не стал больным на голову, как ты.

  • The secret place where no one else would ever find it.

    (энджи) Да-а, тайное место, где никто его не найдёт.

  • No one else will die because of me.

    Больше никто не должен умереть за меня.

  • And of course no-one else in all of time and space can think for themselves.

    Конечно же, никто во времени и пространстве не должен иметь своего мнения.

  • No-one else was all that committed to saving you, Quill.

    Больше никто особо не жаждал спасти вас, Квилл.

  • Nobody else seems to be answering their door.

    Больше никто не подошел к двери.

  • You need to pick a song no one else will sing.

    Нужна песня, которую никто не выберет.

  • No one else can marry you.

    И никто другой на тебе не женится.

  • But I need you to support me too because no one else does.

    Но и я хочу чтобы ты поддержала меня потому что больше никто не поддерживает.

Другие варианты перевода слова else

Все переводы слова else

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.