No one else responded. |
Больше никто не откликнулся. |
Nobody else does it. |
Больше никто такого не делает. |
It would be Julie, no one else. |
Только Жюли, больше никто. |
No one else can know. |
Никто не должен о нем узнать. |
So no one else knows. |
Больше никто не знает. |
Nobody else can compare to him |
Никто не сравнится с ним |
No one else will do... |
Никто другой не сможет... |
the things that no one else sees |
что никто другой не знает |
And nobody else knew anything about it? |
И никто больше не знал? |
Nobody else needs to get hurt. |
Никто больше не должен умирать. |
No one else hears it. |
Никто другой не услышит. |
No one else saw him? |
Больше никто его не видел? |
No one else will plead his case. |
Никто не хочет его защищать. |
Nobody else has to die. |
Никто больше не должен умереть. |
And nobody else knows. |
Больше никто не знает. |
No one else will come in. |
Никто больше не войдет. |
No one else seems to mind it. |
Никто больше не возмущается. |
And no one else will slip through the cracks. |
И никто больше не просочится. |
There's no one else to have faith in. |
Раз никто больше не верит. |
No one else is reporting it. |
Никто их не регистрирует. |
No one else even knew... |
Никто даже не знал... |
'Cause no one else wanted to! |
Потому что никто не захотел! |
End this now and no one else gets hurt. |
Закончим и никто не пострадает. |
Nobody else knows either... |
Точно никто не знает. |
Because no one else can. |
Никто другой не сможет. |