Now everything is different. |
Теперь все будет по-другому. |
There were somehow different in the past. |
Раньше все было как-то по-другому. |
It'll be different. |
Сейчас это будет по-другому. |
They could be usin' a different name. |
Они могли назваться по-другому. |
Well, it... definitely feels different. |
Конечно, чувствуешь себя по-другому. |
He was just in a different way boring. |
Ему просто по-другому скушно. |
You did something different. |
Ты выглядишь как-то по-другому. |
Everything could have been different. |
Всё могло бы быть по-другому. |
Things were different then. |
Все было по-другому тогда. |
Things would be different. |
Все могло бы быть по-другому. |
Me too, but it's different now. |
Но сейчас как-то по-другому. |
It is... definitely different. |
Здесь действительно... все по-другому. |
Everything's different now, Sarah. |
Теперь всё по-другому, Сара. |
I think flu is different. |
Я думаю, с гриппом по-другому. |
Everything is different now. |
Сегодня всё совсем по-другому. |
And suddenly everything looked different. |
И неожиданно всё стало выглядеть по-другому. |
But imagine this was slightly different. |
Но представьте это немного по-другому. |
With polio it's almost completely different. |
С полиомиелитом все совсем по-другому. |
Samuel Pierpont Langley was different. |
Самуэль Пирпонт Лэнгли думал по-другому. |
How could it be different? |
Как по-другому можно было бы поступить? |
It has a really different feel to it. |
Они действительно ощущаются по-другому. |
Things are different in the future. |
В будущем все по-другому. |
That one was different. |
На этот раз было по-другому. |
I love you in- in different ways. |
Я люблю тебя - по-другому. |
It was in totally different order. |
У меня всё лежало по-другому. |