| But I think that's a little bit different. | Но сейчас все по-другому. |
| Things are different this year. | Но в этом году всё по-другому. |
| Well, it's different for a man. | Для мужчин это по-другому. |
| Why do you look different? | Почему ты выглядишь по-другому? |
| Now it's different. | А теперь всё по-другому. |
| I don't feel any different. | А выгляжу я по-другому? |
| Why should today be any different? | Почему сегодня должно быть по-другому? |
| It was different this time. | На этот раз было по-другому. |
| But he remembered it different. | Но он помнит всё по-другому. |
| Things are different now. | Сейчас уже всё по-другому. |
| But today, it's different. | Но сейчас все по-другому. |
| You can, it's just different. | Можно, только по-другому. |
| Only this was different. | Только это было по-другому. |
| You've got this different mind-set, George. | Ты думаешь по-другому, Джордж. |
| But this year is different! | Но в этом году всё по-другому! |
| Then why is this going to be different? | Почему с нами будет по-другому? |
| Fairyland looks completely different. | Страна эльфов выглядит совсем по-другому. |
| That's different, too. | Да, тут всё по-другому! |
| If things had been different. | Если бы все было по-другому. |
| Everything was just different. | Всё стало как-то по-другому. |
| Must look different to you. | Должно быть выглядит по-другому для вас. |
| People look different at home. | Люди выглядят по-другому дома. |
| This year is different. | В этом году все по-другому. |
| Let me put it a different way. | Давайте я скажу по-другому. |
| But this one is different. | Но в этом году всё по-другому. |